Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

flatur
[flaːd̥ʏr̥] - adj (f flöt) plochý, rovný flöt þök rovné střechy fara flatt fyrir e-u nepochodit s (čím), pohořet s (čím), dopadnout neslavně s (čím) fara halloka halla undir flatt sklonit / sehnout / schýlit hlavu (na stranu) koma flatt upp á e-n překvapit (koho), zaskočit (koho) liggja flatur fyrir e-u / e-m přen. být z (čeho / koho) hotový
Islandsko-český studijní slovník
flatur
flatur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f flöt) flat-
[flaːd̥ʏr̥]
plochý, rovný
flöt þök rovné střechy
fara flatt fyrir e-u nepochodit s (čím), pohořet s (čím), dopadnout neslavně s (čím) (≈ fara halloka)
halla undir flatt sklonit / sehnout / schýlit hlavu (na stranu)
koma flatt upp á e-n překvapit (koho), zaskočit (koho)
liggja flatur fyrir e-u / e-m přen. být z (čeho / koho) hotový
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom flatur flöt flatt
acc flatan flata flatt
dat flötum flatri flötu
gen flats flatrar flats
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom flatir flatar flöt
acc flata flatar flöt
dat flötum flötum flötum
gen flatra flatra flatra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flati flata flata
acc flata flötu flata
dat flata flötu flata
gen flata flötu flata
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom flötu flötu flötu
acc flötu flötu flötu
dat flötu flötu flötu
gen flötu flötu flötu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flatari flatari flatara
acc flatari flatari flatara
dat flatari flatari flatara
gen flatari flatari flatara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom flatari flatari flatari
acc flatari flatari flatari
dat flatari flatari flatari
gen flatari flatari flatari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flatastur flötust flatast
acc flatastan flatasta flatast
dat flötustum flatastri flötustu
gen flatasts flatastrar flatasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom flatastir flatastar flötust
acc flatasta flatastar flötust
dat flötustum flötustum flötustum
gen flatastra flatastra flatastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flatasti flatasta flatasta
acc flatasta flötustu flatasta
dat flatasta flötustu flatasta
gen flatasta flötustu flatasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom flötustu flötustu flötustu
acc flötustu flötustu flötustu
dat flötustu flötustu flötustu
gen flötustu flötustu flötustu
Příklady ve větách
flöt skinna plochá podložka
Synonyma a antonyma
hallalaus rovný, plochý (povrch ap.)
sléttur rovný, plochý
Složená slova
hundflatur plazit se před (kým), podlézat (komu)
kylliflatur rozpláclý
marflatur zcela plochý, úplně rovný
Sémantika (MO)
flatur lýsir skattur 92.8
flatur lýsir skjár 88.7
flatur lýsir lófi 61
flatur lýsir niðurskurður 54.9
flatur lýsir þak 36.1
flatur lýsir bein 25.7
flatur lýsir steinn 16.9
flatur lýsir jörð 14
flatur lýsir derhúfa 6.4
flatur lýsir magi 4.3
flatur lýsir varta 4
flatur lýsir skrúfjárn 3.3
flatur lýsir tölvuskjár 2.8
flatur lýsir túba 2.7
flatur lýsir rif 2.6
flatur og innfallinn 2.1
flatur lýsir sjónvarpsskjár 2
flatur lýsir geirvarta 2
flatur lýsir myndlampi 1.9
kringlóttur og flatur 1.7
flatur lýsir vatnslitur 1.7
flatur lýsir textaskrá 1.6
láglendur og flatur 1.6
flatur og inndreginn 1.6
flatur lýsir kviðvöðvi 1.5
flatur lýsir hátalari 1.5
flatur lýsir klöpp 1.5
flatur lýsir þaka 1.4
flatur lýsir eyri 1.4
flatur lýsir hófur 1.4
flatur lýsir nefrót 1.3
flatur lýsir kubbur 1.2
flatur lýsir hnífsblað 1.2
flatur lýsir túpa 1.1
flatur lýsir heiðaland 1.1
flatur lýsir kúrfa 1
flatur lýsir augnspegill 0.9
(+ 34 ->)