Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

flak
[flaːɡ̊] - n (-s, flök) 1. vrak, troska (lodi ap.) rekald skipsflak vrak lodi 2. (rybí) filé, filet fiskflak rybí filé
Islandsko-český studijní slovník
flak
flak
n (-s, flök)
[flaːɡ̊]
1. vrak, troska (lodi ap.) (≈ rekald)
skipsflak vrak lodi
2. (rybí) filé, filet
fiskflak rybí filé
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomflakflakið
accflakflakið
datflakiflakinu
genflaksflaksins
množné číslo
h bez členuse členem
nomflökflökin
accflökflökin
datflökumflökunum
genflakaflakanna
TATOEBA
Flugþjóni var bjargað úr flaki farþegaflugvélarinnar.
Flugfreyju var bjargað úr flaki farþegaflugvélarinnar.
Příklady ve větách
léttsöltuð flök lehce solené filety
þídd flök rozmražené filety
Tématicky podobná slova
JÍDLO - MATUR
ábætisréttur, ástarpungur, ávaxtabaka, ávaxtastöng, bagetta, baguette-brauð, bakkelsi, beinakex, berjaskyr, berlínarbolla, beygla, biskví, bjúga, bláberjabaka, bleðill, blóðmör, blóðmörskeppur, blóðpylsa, bolla, bókhveitimjöl, bragðarefur, brauðbúðingur, brauðterta, buff, buff, búðingur, búttudeig, byggmjöl, dýrafita, eggjabúðingur, eggjahræra, eggjakaka, fiskbolla, fiskflak, fiskhlaup, fiskimjöl, fiskkraftur, fiskstautur, flak, flatbaka, flatbrauð, flot, frauð, frómas, fylling, gerbakstur, glassúr, glás, glerhákarl, graflax, gulrófustappa, gúllas, gæsalifrarkæfa, haframjöl, hafraseyði, hakkabuff, hamborgarhryggur, hamborgari, hams, hamsatólg, harðfiskur, hálsbiti, hjónabandssæla, hlaup, hlaup, hnallþóra, hnetusmjör, hóstarkirtill, hrísgrjónagrautur, hrísgrjónamjöl, hrískex, hrísmjöl, hrútspungur, hrökkbrauð, hummus, hveitijafningur, hveitimjöl, ídýfa, ískex, jafningur, jafningur, jólabrauð, jurtafita, kaffibrauð, kaka, kanellengja, kanelsnúður, kartöflumjöl, kálböggull, keppur, kex, kjötbaka, kjötbolla, kjötbúðingur, kjötfars, kjöthlaup, kjöthleifur, kjötkássa, kleina, kleinuhringur, kókosmjöl, kókosolía, kóteletta, kringla, kryddlögur, lagkaka, lagterta, lasanja, laufabrauð, laxaflak, lifrarkæfa, lifrarpylsa, loðnumjöl, lumma, maískaka, maísmjöl, majónes, maltbrauð, marens, marinering, marsípan, mjöl, múffa, negrakoss, normalbrauð, ommeletta, orkustöng, ostabrauð, ostapinni, ostborgari, páskabrauð, pestó, pinnamatur, pitsa, píta, plokkfiskur, pottbrauð, pressuger, próteinstöng, purusteik, pylsa, pylsubrauð, pæ, pönnukökudeig, pörusteik, ragú, randalín, remúlaði, rjómabolla, rjómarönd, rjómaskyr, rjómi, rófustappa, rúgbrauð, rúgmjöl, rúllupylsa, rúlluterta, rækjusalat, salami, saltkringla, saltsíld, samlokubrauð, sérbakaður, sigtimjöl, síða, síld, síldarmjöl, símiljugrjón, símiljumjöl, sjólax, skinkuhorn, skonsa, skonsa, skorpusteik, skræða, skyndinúðlur, skyndisúpa, skyr, skyrhákarl, skyrhræringur, slátur, sláturkeppur, smálúða, smjörbaun, smjörbolla, smjördeigshorn, smjörkrem, smjörlíki, smurálegg, snitsel, snitta, snittubrauð, snúður, soðkaka, soðkaka, soppa, sperðill, spægipylsa, stappaður, steik, stríðsterta, súkkulaðihjúpur, súkkulaðikex, súrmatur, svampbotn, svampterta, svið, sviðasulta, svínahakk, svínakóteletta, svínasteik, sykurhúð, sykurhúðun, sýra, sætabrauð, sætsúpa, tartaletta, terta, tómatkraftur, tómatmauk, tómatsósa, tómatþykkni, tvíbaka, uppstú, vaffla, vatnsdeigsbolla, viðbit, vínarbrauð, vínarpylsa, vínarterta, vorrúlla, ýsuflak, þangmjöl, þeytirjómi, þorláksmessuskata, þorramatur, (+ 227 ->)
Složená slova
bílflak vrak auta
fiskflak rybí filé / filet
laxaflak filet / filé z lososa
skipsflak vrak (lodi)
ýsuflak tresčí filé, filet / filé z tresky
þorskflak tresčí filé, filet / filé z tresky
Sémantika (MO)
roðlaus lýsir flak 25.1
frystur lýsir flak 24.3
ferskur lýsir flak 24.2
tonn af flak 14.8
beinlaus lýsir flak 14.2
flak er eiginleiki skip 7.6
roðfletta andlag flak 6.7
flak og biti 5.9
lausfrystur lýsir flak 4.7
aðskilja andlag flak 4.2
frysta andlag flak 3.9
flak er eiginleiki flugvél 3.6
flak með roð 3.2
fiskur og flak 3
frosinn lýsir flak 2.9
hnakkastykki af flak 2.9
björgun er eiginleiki flak 2.1
flak af hafsbotn 2
slysstaður er eiginleiki flak 1.9
flak er eiginleiki skúta 1.8
flak er eiginleiki olíuskip 1.6
kældur lýsir flak 1.4
flak og flakastykki 1.4
flak frumlag með snyrta 1.1
farartálmi og flak 1
flak eftir veiðiferð 0.9
flak er eiginleiki geimskip 0.9
köfun að flak 0.8
miðstykki úr flak 0.8
flak af kyrrahafslax 0.8
þíða andlag flak 0.8
flaka við flak 0.8
beingarður úr flak 0.7
(+ 30 ->)
flagflagaflagahnoðriflagarahátturflagariflagasóleyflagðflagg1 n flagg2 predp flaggaflaggmaðurflaggskipflaggstöngflagnaflagnaðurflakflaka1 v flaka2 v flakandiflakkflakkaflakkandiflakkariflakkboðiflakktaugflaksaflaksandiflamingóiflanflanaflandra