Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fjórðungur
[fjourðuŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. čtvrtina, čtvrtka fækka um fjórðung snížit o čtvrtinu 2. kniž. čtvrt korter
Islandsko-český studijní slovník
fjórðungur
fjórð··ung|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar)
[fjourðuŋɡ̊ʏr̥]
1. čtvrtina, čtvrtka
fækka um fjórðung snížit o čtvrtinu
2. kniž. čtvrt (≈ korter)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ungur~ungurinn
acc~ung~unginn
dat~ungi~ungnum
gen~ungs~ungsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ungar~ungarnir
acc~unga~ungana
dat~ungum~ungunum
gen~unga~unganna
TATOEBA
Ég borðaði fjórðung af köku. Snědl jsem čtvrt koláče.
Ég hef lagt fjórðung tekna minna til hliðar síðastliðin þrjú ár.
Složená slova
aldarfjórðungur čtvrt století
ársfjórðungur čtvrtletí, kvartál
landsfjórðungur čtvrtina země
stundarfjórðungur čtvrthodina
Sémantika (MO)
fjórðungur er eiginleiki ár 83
tæpur lýsir fjórðungur 38.4
hagnaður er eiginleiki fjórðungur 22.7
fjórðungur er eiginleiki öld 20.1
fjórðungur frumlag með nema 19.2
rúmur lýsir fjórðungur 18.7
fjórðungur og fimmtungur 15.1
fjórðungur er eiginleiki íbúi 12.7
helmingur og fjórðungur 11.8
fjórðungur er eiginleiki þjóð 9.1
þriðjungur og fjórðungur 9
fjórðungur er eiginleiki landsmaður 4.8
framlegð á (+ þgf.) fjórðungur 4.7
fjórðungur er eiginleiki land 4.3
afkoma á (+ þgf.) fjórðungur 4.2
fjórðungur er eiginleiki svarandi 4.1
rekstrartekjur er eiginleiki fjórðungur 3.3
hundraðshluti og fjórðungur 3
fjórðungur úr prósent 3
fjórðungur er eiginleiki mannkyn 2.6
vörusala er eiginleiki fjórðungur 2.5
fjórðungur er eiginleiki míla 1.8
tap á (+ þgf.) fjórðungur 1.6
fjórðungur af tannkremstúpa 1.5
fjórðungur frumlag með telja 1.4
fjórðungur frumlag með bregða 1.3
fjórðungur er eiginleiki ríkisútgjöld 1.2
norðanverður lýsir fjórðungur 1.2
fjórðungur af íslenskupróf 1
fjórðungur úr silfursikill 0.8
fjórðungur er eiginleiki kjósandi 0.8
álframleiðsla í (+ þgf.) fjórðungur 0.8
fjórðungur er eiginleiki tíundargjald 0.8
fjórðungur er eiginleiki nautfé 0.8
fjórðungur er eiginleiki landauraverð 0.8
öldurhús í (+ þgf.) fjórðungur 0.8
hefndargjöf fyrir (+ þf.) fjórðungur 0.7
samgöngumál er eiginleiki fjórðungur 0.7
cent á (+ þgf.) fjórðungur 0.7
fjórðungur er eiginleiki togarafloti 0.7
fjórðungur er eiginleiki ritlaun 0.7
akvegasamband innan fjórðungur 0.6
fjórðungur er eiginleiki landsútsvar 0.6
fjórðungur er eiginleiki styrkupphæð 0.6
(+ 41 ->)
Fjóla2 f FjólarFjólmundurfjólublárFjónfjórfjórblöðungurfjórburifjórðapartsnótafjórðifjórðubekkingurfjórðungsbogifjórðungsnótafjórðungstönnfjórðungsúrslitfjórðungurfjórfaldafjórfaldurfjórfaltfjórflötungurfjórfætturfjórgangshesturfjórgangurfjórgengismótorfjórgengisvélfjórgildurfjórhentfjórhjólfjórhjólafjórhjóladriffjórhjóladrifinn