- fjúka
- [fjuːɡ̊a] - v (fýk, fauk, fukum, fyki, fokið) být unášen (větrem ap.), být odfouknut (klobouk ap.) blása Laufið fýkur. List je unášen větrem. láta e-ð fjúka přen. říct (co) bez obalu, vysypat (co) ze sebe láta e-n fjúka vykopnout (koho), vyhodit (koho) (z práce ap.) það fýkur impers sněží það snjóar það fýkur í e-n impers (kdo) se zlobí, (kdo) se rozčiluje Það fauk í hana. Rozzlobila se.
fjúka Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | fýk | fjúkum |
2.p | fýkur | fjúkið |
3.p | fýkur | fjúka |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | fauk | fukum |
2.p | faukst | fukuð |
3.p | fauk | fuku |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | fjúki | fjúkum |
2.p | fjúkir | fjúkið |
3.p | fjúki | fjúki |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | fyki | fykjum |
2.p | fykir | fykjuð |
3.p | fyki | fykju |
Činný rod - aktivum - neosobní užití (það) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Oznamovací způsob | |||||
Přítomný čas | Minulý čas | ||||
jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
3.p | það fýkur | - | 3.p | það fauk | - |
Spojovací způsob | |||||
Přítomný čas | Minulý čas | ||||
3.p | það fjúki | - | 3.p | það fyki | - |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
fjúk | fjúktu | fjúkið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
fjúkandi | fokið |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fokinn | fokin | fokið |
acc | fokinn | fokna | fokið |
dat | foknum | fokinni | foknu |
gen | fokins | fokinnar | fokins |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | foknir | foknar | fokin |
acc | fokna | foknar | fokin |
dat | foknum | foknum | foknum |
gen | fokinna | fokinna | fokinna |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | fokni | fokna | fokna |
acc | fokna | foknu | fokna |
dat | fokna | foknu | fokna |
gen | fokna | foknu | fokna |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | foknu | foknu | foknu |
acc | foknu | foknu | foknu |
dat | foknu | foknu | foknu |
gen | foknu | foknu | foknu |