Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fjórir
[fjouːrɪr̥] - num pl m čtyři eftir fjóra daga po čtyřech dnech
Islandsko-český studijní slovník
fjórir
fjórir Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
num pl m ↩ fer- ↩ fjór-
[fjouːrɪr̥]
čtyři
eftir fjóra daga po čtyřech dnech
Skloňování
jednotné číslo
m f n
nom
acc
dat
gen
množné číslo
m f n
nom fjórir fjórar fjögur
acc fjóra fjórar fjögur
dat fjórum fjórum fjórum
gen fjögurra, fjögra fjögurra, fjögra fjögurra, fjögra

TATOEBA
Þessi bíll getur borið fjögur tonn. Tento vůz dokáže unést čtyři tuny.
Einungis fjórir hestar tóku þátt í keppninni. Pouze čtyři koně se zůčastnili závodu.
Fundinum lauk klukkan fjögur um eftirmiðdaginn.
Mágkona mín eignaðist fjögur börn á fimm árum.
Ef ég þarf að fara einu sinni aftur til Kjótó mun ég hafa farið þangað fjórum sinnum á þessu ári.
Allir vita að tveir plús tveir eru fjórir.
Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm, devět, deset.
Það snjóaði í fjóra daga.
Það er búið að snjóa í fjóra daga.
Það er búið að snjóa stöðugt í fjóra daga.
Það snjóaði stanslaust í fjóra daga.
Hann á fjóra farsíma.
Klukkan er fjögur á úrinu mínu.
Núll, einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu.
Příklady ve větách
Lóðin afmarkast af fjórum götum. Pozemek je ohraničen čtyřmi ulicemi.
Gatan er fjórir metrar á breidd. Ulice je čtyři metry široká.
á fjögurra faðma dýpi v hloubce čtyř sáhů
fjögurra manna fjölskylda čtyřčlenná rodina
Borðið stóð á fjórum fótum. Stůl stál na čtyřech nohách.
Hann vann frá klukkan fjögur til klukkan fimm. Pracoval od čtyř do pěti.
Hún léttist um fjögur kíló. Zhubla čtyři kila.
Þeir ræddust við undir fjögur augu. Diskutovali mezi čtyřma očima.
skríða á fjórum fótum lézt po čtyřech
á slaginu (fjögur) s úderem (čtvrté)
tvær stelpur og fjórir strákar dvě holky a čtyři kluci
Hún var elst fjögurra systra. Byla ze čtyř sester nejstarší.
tæplega fjögur prósent téměř čtyři procenta
undir fjögur augu mezi čtyřma očima
gistipláss fyrir fjóra gesti ubytovací prostory pro čtyři hosty
fjórfaldurfjórfaltfjórflötungurfjórfætturfjórgangshesturfjórgangurfjórgengismótorfjórgengisvélfjórgildurfjórhentfjórhjólfjórhjólafjórhjóladriffjórhjóladrifinnfjórhliðafjórirfjórleikurfjórliturfjórlyfturfjórmenningurfjórréttaðurfjórskipturfjórsundfjórtánfjórtándifjórtyngdurfjórvíddfjórvíðurfjórþætturfjósfjósakarl