Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

farga
[farɡ̊a] - v (-aði) dat 1. zbavit se, zlikvidovat láta e-ð af hendi 2. zabít, porazit drepa farga sauðfénu porazit ovce farga sér zabít se, spáchat sebevraždu fyrirfara sér
Islandsko-český studijní slovník
farga
farg|a
v (-aði) dat
[farɡ̊a]
1. zbavit se, zlikvidovat (≈ láta e-ð af hendi)
2. zabít, porazit (≈ drepa)
farga sauðfénu porazit ovce
farga sér zabít se, spáchat sebevraždu (≈ fyrirfara sér)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p farga förgum
2.p fargar fargið
3.p fargar farga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fargaði förguðum
2.p fargaðir förguðuð
3.p fargaði förguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fargi förgum
2.p fargir fargið
3.p fargi fargi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fargaði förguðum
2.p fargaðir förguðuð
3.p fargaði förguðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
farga fargaðu fargið
Presp Supin Supin refl
fargandi fargað

Sémantika (MO)
farga andlag sorp 7
farga andlag spilliefni 3.1
farga andlag rusl 1.3
farga andlag rotta 0.5
farga andlag napalmsprengja 0.4
farga andlag aligæs 0.4
farga andlag orkusjóður 0.4
farga andlag iðnaðarúrgangur 0.4
farga andlag trunta 0.4
farga andlag tilberi 0.4
farga andlag sprautunál 0.4
farga andlag asbest 0.4
óviti frumlag með farga 0.3
(+ 10 ->)