Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fíkn
[fihɡ̊n̥] - f (-ar) závislost, (chorobná) touha fýsn
Islandsko-český studijní slovník
fíkn
fíkn
f (-ar)
[fihɡ̊n̥]
závislost, (chorobná) touha (≈ fýsn)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nomfíknfíknin
accfíknfíknina
datfíknfíkninni
genfíknarfíknarinnar
Složená slova
eiturlyfjafíkn drogová závislost, narkomanie, toxikomanie
gróðafíkn ziskuchtivost
kynlífsfíkn sexuální závislost, závislost na sexu
lyfjafíkn drogová závislost
matarfíkn závislost na jídle
morfínfíkn morfinismus, morfinizmus
skemmtanafíkn touha po zábavě, požitkářství
spilafíkn hráčská závislost, závislost na hazardních hrách, gambling
valdafíkn vládychtivost, touha po moci
vímuefnafíkn drogová závislost, narkomanie, toxikomanie
Sémantika (MO)
ávani og fíkn 48.2
fíkn og meðvirkni 5.5
fíkn bráð 5.1
sjúklegur lýsir fíkn 4.9
líkamlegur lýsir fíkn 4.7
áfengissýki er fíkn 4.1
ofurseldur lýsir fíkn 2.9
barátta við (+ þf.) fíkn 2.6
fíkn frumlag með mynda 2.2
fíkn og fíkill 2.1
fíkn og árátta 1.7
svala andlag fíkn 1.5
ávanabindandi lýsir fíkn 1.4
bugur á (+ þgf.) fíkn 1.2
þráhyggja og fíkn 0.9
tengja andlag fíkn 0.9
fíkn frumlag með herja 0.7
þrautaganga er eiginleiki fíkn 0.7
ofneysla og fíkn 0.7
heljarkrumla er eiginleiki fíkn 0.5
fíkn í (+ þgf.) skyndigróði 0.4
hættuspil og fíkn 0.4
fíkn og vanabinding 0.4
víma og fíkn 0.4
fíkn frumlag með greypa 0.4
trúarkerfi er eiginleiki fíkn 0.4
rassa andlag fíkn 0.3
landamark fyrir (+ þf.) fíkn 0.3
(+ 25 ->)