Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eyrir
[eiːrɪr̥] - m (-is, aurar) 1. islandská peněžní jednotka (100 aurar = 1 króna; již se nepoužívá) 2. peníze peningar eiga ekki grænan eyri přen. nemít ani vindru lausir aurar hotovost
Islandsko-český studijní slovník
eyrir
eyr|ir Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-is, aurar)
[eiːrɪr̥]
1. islandská peněžní jednotka (100 aurar = 1 króna; již se nepoužívá)
2. peníze (≈ peningar)
eiga ekki grænan eyri přen. nemít ani vindru
lausir aurar hotovost
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomeyrireyririnn
acceyrieyrinn
dateyrieyrinum
geneyriseyrisins
množné číslo
h bez členuse členem
nomauraraurarnir
accauraaurana
dataurumaurunum
genauraauranna
Příklady ve větách
spara eyrinn en kasta krónunni ušetřit haléř, ale vyhodit korunu
Složená slova
aðgangseyrir vstupní poplatek, vstupné
eyðslueyrir peníze na útratu
farareyrir peníze na cestu
framfærslueyrir výživné, alimenty
gangeyrir oběživo, platidlo
gjaldeyrir cizí měna, valuta, deviza
inngangseyrir vstupné, vstupní poplatek
lífeyrir důchod, penze
rafeyrir digitální měna
Sémantika (MO)
eyrir er eiginleiki ekkja 13.7
geymdur lýsir eyrir 12.8
einasti lýsir eyrir 4.2
silfurmetinn lýsir eyrir 4.1
grænn lýsir eyrir 3.9
eyrir er eiginleiki silfur 3.5
útborinn lýsir eyrir 3.5
spara andlag eyrir 3.3
samnefndur lýsir eyrir 2.6
sléttur lýsir eyrir 1.9
borga andlag eyrir 1.2
leirugur lýsir eyrir 0.8
(+ 9 ->)
eymdarlegureymdarlífeymsleymsliEymundureyraEyrarbakkieyrarkarleyraróseyrarrósEyrarsundeyrarvinnaEyrbekkingureyrðureyrieyrireyríkiEyríkureyrnaeyrnabandeyrnabólgaeyrnadropareyrnahlífeyrnakirtilleyrnakonfekteyrnalauseyrnalokkureyrnalækningareyrnalæknireyrnamarkeyrnamergur