Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eyri
[eiːrɪ] - f (-ar, -ar) písčina, mělčina Áin rennur um eyrarnar. Řeka plyne na mělčinách.
Islandsko-český studijní slovník
eyri
eyr|i
f (-ar, -ar)
[eiːrɪ]
písčina, mělčina
Áin rennur um eyrarnar. Řeka plyne na mělčinách.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomeyrieyrin
acceyrieyrina
dateyrieyrinni
geneyrareyrarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomeyrareyrarnar
acceyrareyrarnar
dateyrumeyrunum
geneyraeyranna
Příklady ve větách
eiga ekki grænan eyri nemít ani vindru
ógrónar eyrar holé písčiny
Složená slova
Akureyri Akureyri
áreyri říční písčina / nános
Flateyri Flateyri
Helsingjaeyri Helsingør
Hjalteyri Hjalteyri
Hvanneyri Hvanneyri
óseyri delta
Stokkseyri Stokkseyri
Þingeyri Þingeyri
Sémantika (MO)
á yfir (+ þf.) eyri 5.3
kaup á (+ þgf.) eyri 2.8
ógróinn lýsir eyri 2.7
gróinn lýsir eyri 2
sléttur lýsir eyri 1.9
innanverður lýsir eyri 1.9
hvalstöð á (+ þgf.) eyri 1.6
flatur lýsir eyri 1.4
pakkhús á (+ þgf.) eyri 1.4
eyri frumlag með mæða 1.3
landtjald á (+ þgf.) eyri 1.1
eyri frumlag með gróa 0.8
eyri og fjarðarbotn 0.6
grashólmi sunnan eyri 0.5
eyri og grasbreiða 0.5
eyri í (+ þgf.) fljót 0.5
bridds á (+ þgf.) eyri 0.4
vatnsforði í (+ þgf.) eyri 0.4
bæjarhóll á (+ þgf.) eyri 0.4
stórbygging á (+ þgf.) eyri 0.4
(+ 17 ->)