Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ermi
[ɛrmɪ] - f (-ar, -ar) rukáv bretta upp ermar(nar) přen. vyhrnout / vykasat si rukávy (pustit se do něčeho rázně) hafa eitthvað uppi í erminni přen. mít něco v rukávě hrista e-ð fram úr erminni přen. vyřídit (co) rychle, rychle si s (čím) poradit lofa upp í ermina á sér přen. slibovat hory doly
Islandsko-český studijní slovník
ermi
erm|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ar)
[ɛrmɪ]
rukáv
bretta upp ermar(nar) přen. vyhrnout / vykasat si rukávy (pustit se do něčeho rázně)
hafa eitthvað uppi í erminni přen. mít něco v rukávě
hrista e-ð fram úr erminni přen. vyřídit (co) rychle, rychle si s (čím) poradit
lofa upp í ermina á sér přen. slibovat hory doly
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomermiermin
accermiermina
datermierminni
genermarermarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomermarermarnar
accermarermarnar
datermumermunum
genermaermanna
Příklady ve větách
bretta upp ermarnar vyhrnout / vykasat si rukávy
Složená slova
hálfermi rukáv k loktu, půlrukáv
laskaermi raglán
púffermi nabíraný rukáv
Sémantika (MO)
bretta andlag ermi 247.8
hönd úr ermi 43.7
uppbrettur lýsir ermi 24.5
ermi á (+ þgf.) peysa 18.4
kragi og ermi 11.1
ermi og hálsmál 9.8
stuttur lýsir ermi 8.2
stroff á (+ þgf.) ermi 8
ermi og skálm 6.4
bolur og ermi 5.2
langur lýsir ermi 4.2
ermi á (+ þgf.) skyrta 4.1
hálfsíður lýsir ermi 2.4
ermi og belti 2.4
ermi er eiginleiki jakki 2.3
ermi á (+ þgf.) frakki 2.2
ermi og hetta 2.2
framanverður lýsir ermi 2
ermi og háls 2
ermi og öxl 2
sauma andlag ermi 1.9
ermi og mitti 1.7
síður lýsir ermi 1.7
rönd á (+ þgf.) ermi 1.7
prjóna andlag ermi 1.6
tromp í (+ þgf.) ermi 1.5
ermi og buxnaskálm 1.1
nagandi lýsir ermi 1.1
(+ 25 ->)