Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ergja
[ɛrɟ̊a] - v (-ði, -t) acc dopálit, štvát, naštvat gremja Það ergir mig að hann er ekki hér. Štve mě, že tu není.
Islandsko-český studijní slovník
ergja
erg|ja
v (-ði, -t) acc
[ɛrɟ̊a]
dopálit, štvát, naštvat (≈ gremja)
Það ergir mig hann er ekki hér. Štve mě, že tu není.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergi ergjum
2.p ergir ergið
3.p ergir ergja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergði ergðum
2.p ergðir ergðuð
3.p ergði ergðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergi ergjum
2.p ergir ergið
3.p ergi ergi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergði ergðum
2.p ergðir ergðuð
3.p ergði ergðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergist ergjumst
2.p ergist ergist
3.p ergist ergjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergðist ergðumst
2.p ergðist ergðust
3.p ergðist ergðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergist ergjumst
2.p ergist ergist
3.p ergist ergist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ergðist ergðumst
2.p ergðist ergðust
3.p ergðist ergðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
erg ergðu ergið
Presp Supin Supin refl
ergjandi ergt ergst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ergður ergð ergt
acc ergðan ergða ergt
dat ergðum ergðri ergðu
gen ergðs ergðrar ergðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ergðir ergðar ergð
acc ergða ergðar ergð
dat ergðum ergðum ergðum
gen ergðra ergðra ergðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ergði ergða ergða
acc ergða ergðu ergða
dat ergða ergðu ergða
gen ergða ergðu ergða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ergðu ergðu ergðu
acc ergðu ergðu ergðu
dat ergðu ergðu ergðu
gen ergðu ergðu ergðu
Sémantika (MO)
smámál frumlag með ergja 5.7
ergja andlag hákur 0.9
samskynjun frumlag með ergja 0.9
málvilla frumlag með ergja 0.8
smámunir frumlag með ergja 0.7
ergja andlag valdamaður 0.4
smáhlutur frumlag með ergja 0.4
ergja andlag áhangandi 0.3
þrengsli frumlag með ergja 0.3
(+ 6 ->)