Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

endurgjald
[ɛnd̥ʏrɟ̊ald̥] - n (-gjalds, -gjöld) odměna, provize, honorář laun(2) án endurgjalds adv zadarmo ókeypis(1)
Islandsko-český studijní slovník
endurgjald
endur··|gjald
n (-gjalds, -gjöld)
[ɛnd̥ʏrɟ̊ald̥]
odměna, provize, honorář (≈ laun2)
án endurgjalds adv zadarmo (≈ ókeypis1)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~gjald~gjaldið
acc~gjald~gjaldið
dat~gjaldi~gjaldinu
gen~gjalds~gjaldsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~gjöld~gjöldin
acc~gjöld~gjöldin
dat~gjöldum~gjöldunum
gen~gjalda~gjaldanna
Synonyma a antonyma
bót odškodné, odškodnění, náhrada
laun2 vděk, odměna
umbun odměna, honorář
Sémantika (MO)
reiknaður lýsir endurgjald 64.5
hæfilegur lýsir endurgjald 60.4
sanngjarn lýsir endurgjald 52.4
reikna andlag endurgjald 44.8
té án endurgjald 43.3
sérstakur lýsir endurgjald 16.8
endurgjald fyrir (+ þf.) þjónusta 10.9
íþróttaiðkun án endurgjald 10.5
endurgjald fyrir (+ þf.) afnot 10.4
eðlilegur lýsir endurgjald 10
endurgjald fyrir (+ þf.) starf 3.5
fjárhæð er eiginleiki endurgjald 3.2
landmaður án endurgjald 2.1
endurgjald vegna ljósritun 1.6
ósanngjarn lýsir endurgjald 1.6
endurgjald fyrir (+ þf.) vatnsnot 1.4
lögmaður um endurgjald 1.3
kaupauki án endurgjald 1.3
endurgjald og prófraun 1.3
endurgjald vegna höfuðverkefni 1.2
eignarnámsbætur er endurgjald 1.2
réttvís lýsir endurgjald 1.2
(+ 19 ->)
endurbyggjaendurbætaendurbætturendurfjármagnaendurfjármögnunendurflokkaendurflokkunendurfundurendurfæddurendurfæðaendurfæðastendurfæðingendurgeraendurgerðendurgerðurendurgjaldendurgjaldaendurgjaldslausendurgjaldslaustendurgjöfendurgreiddurendurgreiðaendurgreiðanlegurendurgreiðslaendurhannaendurheimtendurheimtaendurhlaðaendurholdgastendurholdgunendurhæfa