Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

elli
[ɛd̥lɪ] - f (-i) stáří, starost búa þar til elli žít tam do stáří
Islandsko-český studijní slovník
elli
ell|i2
f (-i) elli3-
[ɛd̥lɪ]
stáří, starost
búa þar til elli žít tam do stáří
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomelliellin
accelliellina
datelliellinni
genelliellinnar
Příklady ve větách
Konungurinn andaðist í hárri elli. Král skonal ve vysokém věku.
látast úr elli zemřít v důsledku vysokého věku
Gunna var ömmu sinni mikil stoð í ellinni. Gunna byla babičce velkou oporou ve stáří.
Synonyma a antonyma
↑ æska dětství, mládí, mladost
Sémantika (MO)
hár lýsir elli 33.7
sjúkleiki og elli 10.3
elli og örorkulífeyrisþegi 10
æska og elli 8.8
elli og örbirgð 6.3
elli og örorka 6.2
eyða andlag elli 4.5
fylgifiskur er eiginleiki elli 4.3
elli og dauði 4
tekjumörk er eiginleiki elli 4
elli og atvinnuleysi 3.6
elli og andlát 3.5
sonur í (+ þgf.) elli 3.1
hugást til elli 1.6
elli og hrumleiki 1.6
bernska og elli 1.3
elli frumlag með bíða 1.1
elli frumlag með færa 1
fullorðinsár og elli 1
skilningstré er eiginleiki elli 0.9
harmur og elli 0.9
farborði í (+ þgf.) elli 0.8
farsæla er eiginleiki elli 0.7
ómegð og elli 0.7
tekjulítill lýsir elli 0.6
elli er eiginleiki örvasi 0.5
rósama andlag elli 0.5
stórlúður úr elli 0.5
blinding af elli 0.5
elli og brennivínsleysi 0.5
elli og hæra 0.5
dalbúi til elli 0.5
beinaveiki og elli 0.5
aðkenningur er eiginleiki elli 0.4
sýslumannssetur til elli 0.4
(+ 32 ->)