Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

elja
[ɛlja] - f (-u, -ur) 1. píle, pracovitost dugnaður vinna að málinu af ódrepandi elju pracovat na dané záležitosti s neutuchající pílí 2. vytrvalost, trpělivost þolinmæði
Islandsko-český studijní slovník
elja
elj|a
f (-u, -ur)
[ɛlja]
1. píle, pracovitost (≈ dugnaður)
vinna málinu af ódrepandi elju pracovat na dané záležitosti s neutuchající pílí
2. vytrvalost, trpělivost (≈ þolinmæði)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomeljaeljan
acceljueljuna
dateljueljunni
geneljueljunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomeljureljurnar
acceljureljurnar
dateljumeljunum
geneljaeljanna
Sémantika (MO)
dugnaður og elja 42
mikill lýsir elja 10.8
áhugi og elja 8.5
óþreytandi lýsir elja 5.5
elja og alúð 4
elja og útsjónarsemi 3.3
elja og þrautseigja 3.2
elja og samviskusemi 1.9
metnaður og elja 1.6
elja og kappsemi 1.1
ótrúlegur lýsir elja 1
natni og elja 1
elja og atorka 0.9
elja og ósérhlífni 0.6
lagaboð af elja 0.6
(+ 12 ->)