Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

einyrki
[eiːnɪr̥ɟ̊ɪ] - m (-ja, -jar) 1. samostatný farmář (jediná mužská síla na farmě) bóndi 2. osoba pracující na volné noze, nezávislý pracovník, nezávislá pracovnice, samostatný živnostník, samostatná živnostnice
Islandsko-český studijní slovník
einyrki
ein··yrk|i
m (-ja, -jar)
[eiːnɪr̥ɟ̊ɪ]
1. samostatný farmář (jediná mužská síla na farmě) (≈ bóndi)
2. osoba pracující na volné noze, nezávislý pracovník, nezávislá pracovnice, samostatný živnostník, samostatná živnostnice
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~yrki~yrkinn
acc~yrkja~yrkjann
dat~yrkja~yrkjanum
gen~yrkja~yrkjans
množné číslo
h bez členuse členem
nom~yrkjar~yrkjarnir
acc~yrkja~yrkjana
dat~yrkjum~yrkjunum
gen~yrkja~yrkjanna
Sémantika (MO)
einyrki og uppfinningamaður 3.8
tryggingasjóður er eiginleiki einyrki 3.7
einyrki og smáfyrirtæki 1.7
einyrki og frumkvöðull 1.5
áhlaupaverk fyrir (+ þf.) einyrki 1.4
samlíf er eiginleiki einyrki 1.3
hálfgerður lýsir einyrki 1.3
hugvitssamur lýsir einyrki 1.2
einþykkur lýsir einyrki 1.2
bis fyrir einyrki 0.9
bókhaldsforrit fyrir (+ þf.) einyrki 0.8
blásnauður lýsir einyrki 0.8
útsjónarsamur lýsir einyrki 0.6
risafyrirtæki frá-til einyrki 0.4
meðalbú og einyrki 0.4
(+ 12 ->)
eintækureinundeinungiseinurðeinusinnieinvalaeinvalaliðeinvaldureinvalshnappurEinvarðureinveldieinveraeinvíðureinvígieinvörðungueinyrkieinyrtureinþáttungurEinþóreinþykknieinþykkureinþættureinæðieinæreinæringureir1 m Eir2 f eiraEirdíseirðeirðarlaus