Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

einstæður
[einsd̥aiðʏr̥] - adj 1. jedinečný, ojedinělý, unikátní einstakur 2. svobodný (člověk), nezadaný (člověk) ekki í sambúð einstæð móðir svobodná matka
Islandsko-český studijní slovník
einstæður
ein··stæður
adj
[einsd̥aiðʏr̥]
1. jedinečný, ojedinělý, unikátní (≈ einstakur)
2. svobodný (člověk), nezadaný (člověk) (≈ ekki í sambúð)
einstæð móðir svobodná matka
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~stæður ~stæð ~stætt
acc ~stæðan ~stæða ~stætt
dat ~stæðum ~stæðri ~stæðu
gen ~stæðs ~stæðrar ~stæðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stæðir ~stæðar ~stæð
acc ~stæða ~stæðar ~stæð
dat ~stæðum ~stæðum ~stæðum
gen ~stæðra ~stæðra ~stæðra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stæði ~stæða ~stæða
acc ~stæða ~stæðu ~stæða
dat ~stæða ~stæðu ~stæða
gen ~stæða ~stæðu ~stæða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stæðu ~stæðu ~stæðu
acc ~stæðu ~stæðu ~stæðu
dat ~stæðu ~stæðu ~stæðu
gen ~stæðu ~stæðu ~stæðu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stæðari ~stæðari ~stæðara
acc ~stæðari ~stæðari ~stæðara
dat ~stæðari ~stæðari ~stæðara
gen ~stæðari ~stæðari ~stæðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stæðari ~stæðari ~stæðari
acc ~stæðari ~stæðari ~stæðari
dat ~stæðari ~stæðari ~stæðari
gen ~stæðari ~stæðari ~stæðari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stæðastur ~stæðust ~stæðast
acc ~stæðastan ~stæðasta ~stæðast
dat ~stæðustum ~stæðastri ~stæðustu
gen ~stæðasts ~stæðastrar ~stæðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stæðastir ~stæðastar ~stæðust
acc ~stæðasta ~stæðastar ~stæðust
dat ~stæðustum ~stæðustum ~stæðustum
gen ~stæðastra ~stæðastra ~stæðastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stæðasti ~stæðasta ~stæðasta
acc ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
dat ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
gen ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
acc ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
dat ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
gen ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
Příklady ve větách
skemmtilegur og trúlega einstæður viðburður zábavná a pravděpodobně unikátní událost
Sémantika (MO)
einstæður lýsir móðir 679.6
einstæður lýsir foreldri 588.4
einstæður lýsir foreldrar 185.5
einstæður lýsir faðir 55.5
einstæður lýsir tækifæri 8.8
einstæður lýsir atburður 7.9
einstæður lýsir náttúruperla 7.4
einstæður lýsir vistkerfi 5.7
(+ 5 ->)
einstakureinstefnaeinstefnuakstureinstefnuaksturs-
-gataeinstefnugataeinsteiníneinsteinungureinstigeinstigieinstrengings-
-háttureinstrengings-
-legureinstæðingsháttureinstæðingskenndeinstæðingsskapureinstæðingureinstæðureinstökueinsykraeinsýnneinsæreinsöngstónleikareinsöngsverkeinsöngureinsöngvarieintakeintakafjöldieintaleintalaeinteymingureintómureintóna