Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

einmana
[einmana] - adj indecl 1. osamělý, osamocený (člověk ap.) verða aftur einmana znovu osamět 2. osamělý, opuštěný (ulice ap.)
Islandsko-český studijní slovník
einmana
ein··mana Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj indecl
[einmana]
1. osamělý, osamocený (člověk ap.)
verða aftur einmana znovu osamět
2. osamělý, opuštěný (ulice ap.)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~mana ~mana ~mana
acc ~mana ~mana ~mana
dat ~mana ~mana ~mana
gen ~mana ~mana ~mana
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~mana ~mana ~mana
acc ~mana ~mana ~mana
dat ~mana ~mana ~mana
gen ~mana ~mana ~mana
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~mana ~mana ~mana
acc ~mana ~mana ~mana
dat ~mana ~mana ~mana
gen ~mana ~mana ~mana
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~mana ~mana ~mana
acc ~mana ~mana ~mana
dat ~mana ~mana ~mana
gen ~mana ~mana ~mana
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
Ég held að þessi maður sé einmana. Myslím si, že ten člověk je osamělý.
Synonyma a antonyma
umkomulaus osamocený, osamělý, opuštěný
Sémantika (MO)
einmana lýsir sál 15.9
einmana og hræddur 7.9
einmana og yfirgefinn 5.9
dapur og einmana 3.6
einmana og vinalaus 3.5
fúll og einmana 3.4
aleinn og einmana 2.8
einmana lýsir piparsveinn 2.6
einmana lýsir sála 2.1
einmana og einangraður 1.9
einmana lýsir storkur 1.9
einmana og svangur 1.7
sorgmæddur og einmana 1.4
einmana og umkomulaus 1.2
einmana lýsir stórbóndi 1.2
þyrstur og einmana 1.1
óræstilegur og einmana 1
einmana lýsir mannvera 1
skapstyggur og einmana 0.9
einmana lýsir snökt 0.8
einmana og ráðvilltur 0.8
einmana og óhamingjusamur 0.8
einmana lýsir reik 0.7
einmana og eirðarlaus 0.7
einmana lýsir húsmóðir 0.7
einmana lýsir fréttahaukur 0.6
einmana lýsir símavinur 0.6
einmana lýsir förumaður 0.6
einmana lýsir vofa 0.6
einmana og kulsæll 0.5
einmana lýsir þverhamrar 0.5
einhama og einmana 0.4
einmana og örvinglaður 0.4
einmana og ófélagslyndur 0.4
einmana og ástlaus 0.3
(+ 32 ->)
einleiksverkeinleikureinlembaeinlembdureinlembingureinliðakeppnieinliðaleikureinlitnaeinlitureinlífieinlyftureinlæglegaeinlægnieinlægteinlægureinmanaeinmanakenndeinmanalegureinmanaleikieinmánuðureinmenningskeppnieinmenningskjör-
-dæmieinmenningstölvaeinmenningureinmitteinmunaeinmunablíðaeinmunatíðeinmælieinn1 adj einn2 pron