Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dyravörður
[d̥ɪːravœrðʏr̥] - m (-varðar, -verðir) vrátný, vrátná, portýr(ka) hliðvörður
Islandsko-český studijní slovník
dyravörður
dyra··|vörður
m (-varðar, -verðir)
[d̥ɪːravœrðʏr̥]
vrátný, vrátná, portýr(ka) (≈ hliðvörður)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~vörður~vörðurinn
acc~vörð~vörðinn
dat~verði~verðinum
gen~varðar~varðarins
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~verðir~verðirnir
acc~verði~verðina
dat~vörðum~vörðunum
gen~varða~varðanna
TATOEBA
Dyravörðurinn hleypti mér ekki inn í leikhúsið.
Ég sýndi dyraverðinum miðann minn og fór inn í leikhúsið.
Příklady ve větách
Dyravörðurinn spurði hvers vegna við værum hér. Vrátný se zeptal, kvůli čemu jsme tady.
Synonyma a antonyma
hliðvörður vrátný, vrátná, strážný, strážná
útkastari hovor. vyhazovač(ka)
Sémantika (MO)
dyravörður á (+ þgf.) skemmtistaður 25.9
dyravörður á (+ þgf.) veitingastaður 9.7
dyravörður og barþjónn 4.4
slagsmál við dyravörður 3.5
dyravörður frumlag með hleypa 2.8
dyravörður á (+ þgf.) veitingahús 2.7
fílefldur lýsir dyravörður 2.3
dyravörður á (+ þgf.) vínveitingahús 1.5
dyravörður frumlag með spyrja 1.5
múta andlag dyravörður 1.3
dyravörður frumlag með kýla 1.2
skalla andlag dyravörður 1
dyravörður er eiginleiki staður 0.9
dyravörður og matreiðslumaður 0.8
krullhærður lýsir dyravörður 0.8
sjá andlag dyravörður 0.8
skyldurækinn lýsir dyravörður 0.7
fýldur lýsir dyravörður 0.7
bíta andlag dyravörður 0.6
dyravörður frumlag með berja 0.6
dyravörður á (+ þgf.) bal 0.5
dyravörður í (+ þgf.) hermannabúningur 0.5
dyravörður á (+ þgf.) danshús 0.4
dyravörður frumlag með lumbra 0.4
steinhissa lýsir dyravörður 0.4
nefbrotna andlag dyravörður 0.4
dyravörður og burðarmaður 0.4
aldurhniginn lýsir dyravörður 0.4
síkátur lýsir dyravörður 0.4
rótari og dyravörður 0.4
dyravörður í (+ þgf.) poppkorn 0.3
dugandi lýsir dyravörður 0.3
(+ 29 ->)
dyrdyradyrabjalladyragættdyrahamardyrahelladyrakarmurdyrasímidyraskiltidyrastafurdyratrédyraumbúnaðurdyravarðarhúsdyravarðarstofadyravarsladyravörðurdyraþrepdyrgjadys1 f dys2 n dysjadyslexíadysprósíndystópíadystópískurdyttadýdýfa1 f dýfa2 v dýfingdýflissa