Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

draumaland
[d̥rœiːmaland̥] - n (-lands, -lönd) 1. země / říše snů (spánek) svefn(1) 2. vysněná země þráð land
Islandsko-český studijní slovník
draumaland
drauma··|land
n (-lands, -lönd)
[d̥rœiːmaland̥]
1. země / říše snů (spánek) (≈ svefn1)
2. vysněná země (≈ þráð land)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~land~landið
acc~land~landið
dat~landi~landinu
gen~lands~landsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~lönd~löndin
acc~lönd~löndin
dat~löndum~löndunum
gen~landa~landanna
Sémantika (MO)
fagur lýsir draumaland 1.8
sólríkur lýsir draumaland 1.7
draumaland er eiginleiki gerviþörf 0.9
draumaland er eiginleiki veiðimennska 0.8
draumaland er eiginleiki trúarhugsun 0.8
draumaland og fyrirmyndarríki 0.8
draumaland á (+ þgf.) landspítali 0.8
draumaland eftir freyðibað 0.7
tæknivæða andlag draumaland 0.4
draumaland er eiginleiki stangveiðimaður 0.4
æsandi lýsir draumaland 0.4
(+ 8 ->)
draugapidraugasagadraugaskipdraugasteinndraugatrúdraugfullurdraugorðdraugshátturdraugsidraugslegurdraugurdraumadraumabílldraumadísdraumaheimurdraumalanddraumaprinsdraumaráðningdraumaráðningabókdraumarugldraumastaðurdraumastarfdraumaveröldDraumeydraumfarirdraumkenndurdraumkonadraumlausdraumlyndidraumlyndurdraummaður