Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dæla
[d̥aiːla] - f (-u, -ur) pumpa, čerpadlo pumpa(1) bensíndæla benzínová pumpa láta dæluna ganga přen. žvanit a žvanit
Islandsko-český studijní slovník
dæla
dæl|a1
f (-u, -ur)
[d̥aiːla]
pumpa, čerpadlo (≈ pumpa1)
bensíndæla benzínová pumpa
láta dæluna ganga přen. žvanit a žvanit
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomdæladælan
accdæludæluna
datdæludælunni
gendæludælunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomdælurdælurnar
accdælurdælurnar
datdælumdælunum
gendælna,
dæla
dælnanna,
dælanna
Synonyma a antonyma
pumpa1 pumpa, čerpadlo
Složená slova
bensíndæla benzínové čerpadlo, benzínová pumpa
eldsneytisdæla palivová pumpa
fæðidæla podávací čerpadlo
háþrýstidæla tlaková myčka, vysokotlaký čistič
lofttæmidæla vakuové čerpadlo
olíudæla olejová pumpa
slökkvidæla hasičské čerpadlo
smurdæla mazací pumpa
sogdæla vývěva, vakuová pumpa
varmadæla tepelné čerpadlo
vatnsdæla vodní čerpadlo / pumpa
þrýstidæla tlaková pumpa
Sémantika (MO)
dæla og hitari 18.1
dæla frumlag með ganga 14.2
einnota lýsir dæla 6.7
afköst er eiginleiki dæla 6.1
aflþörf er eiginleiki dæla 5.9
úttak frá dæla 4.8
öflugur lýsir dæla 4.4
dæla frumlag með dæla 4
dæla við dæling 4
tankur og dæla 3.6
þrýstingur frá dæla 3
vatnstankur og dæla 2.9
dæla og mótor 2.9
dæla fyrir bensín 2.8
dæla um bar 2.8
olíutankur og dæla 2.7
dæla er búnaður 2.4
dæla frumlag með henta 2.2
háþrýstur lýsir dæla 2.1
dæla á (+ þgf.) bensínstöð 1.9
dæla er eiginleiki dælustöð 1.9
setja andlag dæla 1.9
sjálfvirkur lýsir dæla 1.6
dæla í (+ þgf.) bíll 1.6
fiskabúr og dæla 1.5
vökvaknúinn lýsir dæla 1.3
dæla og lyfta 1.1
dæla og blásari 1.1
dæla í (+ þgf.) dæluhús 1
niðursetning er eiginleiki dæla 1
bremsa og dæla 1
dæla og sía 1
dæla og slanga 1
dæla og segulloki 0.9
dæla og losunarbúnaður 0.9
vökvadrif með dæla 0.8
lofttappi í (+ þgf.) dæla 0.8
snúningshraðamælir er eiginleiki dæla 0.8
sjálfsali gegnum dæla 0.7
dæla án rotvörn 0.7
stirður lýsir dæla 0.7
dæla fyrir (+ þf.) öndunarloft 0.7
dæla og spennir 0.7
dæla frumlag með afkasta 0.7
dæla með (+ þgf.) sveifarhús 0.7
þus fyrir (+ þf.) dæla 0.7
steypubíll og dæla 0.7
dæla og hræra 0.7
lyftihæð er eiginleiki dæla 0.7
glussi af dæla 0.7
dæla og fylgibúnaður 0.6
lok og dæla 0.6
dæla til vatnsbyssa 0.6
dæla eftir snúningshraði 0.6
fjarstýra andlag dæla 0.5
ræsir er eiginleiki dæla 0.5
sérsmíða andlag dæla 0.5
tvennskonar lýsir dæla 0.5
kjölfestudæla er dæla 0.5
dæla og rör 0.5
flotgirðing og dæla 0.4
dæla með tímaklukka 0.4
þrýstihlið er eiginleiki dæla 0.4
dæla og gervilunga 0.4
sjálfsmyrjandi lýsir dæla 0.4
tankbíll með (+ þgf.) dæla 0.4
dæla fyrir (+ þf.) vatnsbíll 0.4
dæla og vatnshrútur 0.4
vatnshreinsitæki við dæla 0.4
dæla og krani 0.4
dæla og vatnssía 0.4
dæla og grófsía 0.4
geymslutankur og dæla 0.4
dæla og einstefnuloki 0.4
flóðavörn og dæla 0.4
sandblásturstæki og dæla 0.4
loftbólumyndun í (+ þgf.) dæla 0.4
hlaupaköttur og dæla 0.4
inntaksop er eiginleiki dæla 0.4
blýbensín á (+ þgf.) dæla 0.3
dæla fyrir (+ þf.) smáskammtur 0.3
(+ 78 ->)