Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bytta
[b̥ɪhd̥a] - f (-u, -ur) 1. malá nádoba, miska blekbytta 2. malý člun, loďka bátkoppur 3. ochmelka, pijan(ka), opilec, opilkyně ofdrykkjumaður
Islandsko-český studijní slovník
bytta
bytt|a
f (-u, -ur)
[b̥ɪhd̥a]
1. malá nádoba, miska (≈ blekbytta)
2. malý člun, loďka (≈ bátkoppur)
3. ochmelka, pijan(ka), opilec, opilkyně (≈ ofdrykkjumaður)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombyttabyttan
accbyttubyttuna
datbyttubyttunni
genbyttubyttunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nombytturbytturnar
accbytturbytturnar
datbyttumbyttunum
genbyttna,
bytta		byttnanna,
byttanna
Synonyma a antonyma
ofdrykkjumaður opilec, opilkyně, alkoholik, alkoholička
Složená slova
blekbytta kalamář
fyllibytta opilec, opilkyně, ochlasta, ochmelka
Sémantika (MO)
bytta og mylla 2.3
gegnsósa lýsir bytta 2
bytta og stybba 2
trog og bytta 1.7
sökkva andlag bytta 1.6
struntur og bytta 1.2
legill og bytta 1.1
mislukkaður lýsir bytta 1.1
lúsablesi og bytta 1
ofdekra andlag bytta 0.9
bytta frumlag með dratta 0.8
blek og bytta 0.8
skjóla og bytta 0.5
baukur og bytta 0.5
gæfusamur lýsir bytta 0.5
stuðbolti og bytta 0.4
bytta frumlag með þefa 0.4
slefa andlag bytta 0.4
(+ 15 ->)
byrsturbyssabyssubófibyssubrenndurbyssuhlaupbyssukjafturbyssukúlabyssuleyfibyssulöggjöfbyssumaðurbyssupúðurbyssuskeftibyssuskotbyssusmiðurbyssustingurbyttabýbýfabýflugabýflugnabýflugnabóndibýflugnabúbýflugnadrottningbýflugnahunangbýflugnakúpabýflugnanýlendabýflugnapestbýflugnaræktbýflugnaræktandibýflugnaræktarbýflugnaþerna