Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bursta
[b̥ʏr̥sd̥a] - v (-aði) acc 1. (vy)kartáčovat hreinsa bursta tennurnar vyčistit si zuby 2. hovor. rozdrtit, převálcovat (soupeře ap.)
Islandsko-český studijní slovník
bursta
burst|a
v (-aði) acc ↩ burstaður
[b̥ʏr̥sd̥a]
1. (vy)kartáčovat (≈ hreinsa)
bursta tennurnar vyčistit si zuby
2. hovor. rozdrtit, převálcovat (soupeře ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bursta burstum
2.p burstar burstið
3.p burstar bursta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p burstaði burstuðum
2.p burstaðir burstuðuð
3.p burstaði burstuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bursti burstum
2.p burstir burstið
3.p bursti bursti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p burstaði burstuðum
2.p burstaðir burstuðuð
3.p burstaði burstuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p burstast burstumst
2.p burstast burstist
3.p burstast burstast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p burstaðist burstuðumst
2.p burstaðist burstuðust
3.p burstaðist burstuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p burstist burstumst
2.p burstist burstist
3.p burstist burstist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p burstaðist burstuðumst
2.p burstaðist burstuðust
3.p burstaðist burstuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bursta burstaðu burstið
Presp Supin Supin refl
burstandi burstað burstast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom burstaður burstuð burstað
acc burstaðan burstaða burstað
dat burstuðum burstaðri burstuðu
gen burstaðs burstaðrar burstaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom burstaðir burstaðar burstuð
acc burstaða burstaðar burstuð
dat burstuðum burstuðum burstuðum
gen burstaðra burstaðra burstaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom burstaði burstaða burstaða
acc burstaða burstuðu burstaða
dat burstaða burstuðu burstaða
gen burstaða burstuðu burstaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom burstuðu burstuðu burstuðu
acc burstuðu burstuðu burstuðu
dat burstuðu burstuðu burstuðu
gen burstuðu burstuðu burstuðu
TATOEBA
Burstaðu tennurnar. Vyčisti si zuby.
Maðurinn burstar tennurnar.
Burstaðu tennurnar á hverjum degi.
Taro, farðu og burstaðu tennurnar.
Taro, farðu að bursta tennurnar.
Příklady ve větách
bursta tennur(nar) čistit si zuby
Složená slova
tannbursta (vy)čistit zuby
Sémantika (MO)
bursta andlag tönn 331
bursta andlag stál 5.1
náttföt frumlag með bursta 3.5
greiða frumlag með bursta 1.7
bursta andlag tunga 1.7
bursta andlag stell 1.6
bursta andlag ryk 1.4
bursta andlag feldur 1.2
nælon frumlag með bursta 0.8
ullarfatnaður frumlag með bursta 0.8
sívali frumlag með bursta 0.7
næturkrem frumlag með bursta 0.7
bursta andlag kusk 0.6
nylon frumlag með bursta 0.5
skóáburður frumlag með bursta 0.3
bursta andlag gólfmotta 0.3
stálstöng frumlag með bursta 0.3
bursta andlag aðalkeppni 0.3
bursta andlag loftvog 0.3
bursta andlag löður 0.3
(+ 17 ->)
burðastburðirburðugurburðurburgeisburknablaðBurkneyburkni1 m Burkni2 m Burmamaðurburmneskaburmneskurburnirótburst1 f burst2 n burstaburstabærburstaðurburstagerðburstajafniburstaklippingburstaklippturburstaormurburstiburstunburtburtfararprófburtflutningurburtförburtkallaðurburtreið