Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

brosa
[b̥rɔːsa] - v (-ti, -að) usmívat se Hún brosti breitt. Široce se usmála. brosa að e-u usmívat se (čemu) brosa til e-rs usmívat se na (koho)
Islandsko-český studijní slovník
brosa
bros|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ti, -að) ↩ brosandi
[b̥rɔːsa]
usmívat se
Hún brosti breitt. Široce se usmála.
brosa að e-u usmívat se (čemu)
brosa til e-rs usmívat se na (koho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brosi brosum
2.p brosir brosið
3.p brosir brosa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brosti brostum
2.p brostir brostuð
3.p brosti brostu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brosi brosum
2.p brosir brosið
3.p brosi brosi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brosti brostum
2.p brostir brostuð
3.p brosti brostu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bros brostu brosið
Presp Supin Supin refl
brosandi brosað
TATOEBA
Augu hans brostu bak við gleraugun. Jeho oči se usmívaly za brýlemi.
Brostu núna, gráttu seinna!
Brostu núna, grenjaðu seinna!
Hún brosti til barnsins síns.
Hún brosti. Usmívala se.
Alice brosti.
Hún brosir alltaf.
Tom brosti ekki.
Příklady ve větách
brosa kankvíslega šibalsky se usmívat
Hún brosti við mér. Usmála se na mě.
Þau brostu góðlátlega. Srdečně se usmívali.
Hann brosti raunalega. Utrápeně se pousmál.
Hann brosti hæðilega. Posměšně se usmál.
brosa smeðjulega usmívat se úlisně
brosa íbyggilega významně se usmívat
Složená slova
skælbrosa křenit se, zubit se, šklebit se
Sémantika (MO)
brosa andlag hringur 44.4
brosa andlag bros 16.8
sól frumlag með brosa 8.7
líf frumlag með brosa 7.7
veröld frumlag með brosa 5.3
heimur frumlag með brosa 5.2
brosa andlag voði 5.1
flugfreyja frumlag með brosa 3
brosa andlag hellingur 2.8
bjáni frumlag með brosa 1.5
brosa andlag veðurguð 0.8
bæjarþil frumlag með brosa 0.7
verðbréfasali frumlag með brosa 0.6
raflost frumlag með brosa 0.5
heimi frumlag með brosa 0.5
rekkur frumlag með brosa 0.3
gullfótur frumlag með brosa 0.3
banastuð frumlag með brosa 0.3
tina frumlag með brosa 0.3
kóni frumlag með brosa 0.3
brosa andlag viddi 0.3
(+ 18 ->)
brokkbrokkabrokkaribrokkgengurbrokkhesturbrokkolíbrokkólíbronkítisbrons1 n brons2 predp bronsaðurbronslitaðurbronsverðlaunbronsöldbrosbrosabrosandibroshýrbroskallbroslegurbrosleiturbrosmildurbrostinnbrosviprurbrotbrotabeltibrotabergbrotabrotbrotahreyfingbrotajárnbrotajárnsvinnsla