- bretta
- [b̥rɛhd̥a] - v (-i, -) acc ohnout, skládat, kasat bretta e-ð niður shrnout (co), stáhnout (co), srolovat (co) bretta húfuna niður fyrir eyru stáhnout si čepici na uši bretta e-ð upp vyhrnout si (co), vykasat si (co), vyrolovat (co) bretta upp ermarnar přen. vyhrnout / vykasat si rukávy (pustit se do něčeho rázně)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | bretti | brettum |
| 2.p | brettir | brettið |
| 3.p | brettir | bretta |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | bretti | brettum |
| 2.p | brettir | brettuð |
| 3.p | bretti | brettu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | bretti | brettum |
| 2.p | brettir | brettið |
| 3.p | bretti | bretti |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | bretti | brettum |
| 2.p | brettir | brettuð |
| 3.p | bretti | brettu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | brettist | brettumst |
| 2.p | brettist | brettist |
| 3.p | brettist | brettast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | brettist | brettumst |
| 2.p | brettist | brettust |
| 3.p | brettist | brettust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | brettist | brettumst |
| 2.p | brettist | brettist |
| 3.p | brettist | brettist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | brettist | brettumst |
| 2.p | brettist | brettust |
| 3.p | brettist | brettust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| brett | brettu | brettið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| brettandi | brett | brest | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | brettur | brett | brett |
| acc | brettan | bretta | brett |
| dat | brettum | brettri | brettu |
| gen | bretts | brettrar | bretts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | brettir | brettar | brett |
| acc | bretta | brettar | brett |
| dat | brettum | brettum | brettum |
| gen | brettra | brettra | brettra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | bretti | bretta | bretta |
| acc | bretta | brettu | bretta |
| dat | bretta | brettu | bretta |
| gen | bretta | brettu | bretta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | brettu | brettu | brettu |
| acc | brettu | brettu | brettu |
| dat | brettu | brettu | brettu |
| gen | brettu | brettu | brettu |
| bretta upp ermar(nar) | vyhrnout / vykasat si rukávy |
| bretta | andlag | ermi | 247.8 |
| skíði | frumlag með | bretta | 3.7 |
| stuðari | frumlag með | bretta | 2.2 |
| húdd | frumlag með | bretta | 2.1 |
| bretta | andlag | skálm | 1.9 |
| fetta | frumlag með | bretta | 1.5 |
| bretta | andlag | buxnaskálm | 1.5 |
| bretta | andlag | bretti | 1.4 |
| vængendi | frumlag með | bretta | 0.7 |
| bretta | andlag | skíðakennari | 0.4 |
| erði | frumlag með | bretta | 0.4 |
| bretta | andlag | ostabakki | 0.3 |
| framöxull | frumlag með | bretta | 0.3 |
| þokkadís | frumlag með | bretta | 0.3 |
| húni | frumlag með | bretta | 0.3 |
| stikki | frumlag með | bretta | 0.3 |
| þeta | frumlag með | bretta | 0.3 |
| (+ 14 ->) |