Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

brúða
[b̥ruːða] - f (-u, -ur) panenka dúkka(1) Krakkar leika sér að brúðum. Děti si hrají s panenkami.
Islandsko-český studijní slovník
brúða
brúð|a
f (-u, -ur) ↩ brúðu-
[b̥ruːða]
panenka (≈ dúkka1)
Krakkar leika sér að brúðum. Děti si hrají s panenkami.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombrúðabrúðan
accbrúðubrúðuna
datbrúðubrúðunni
genbrúðubrúðunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nombrúðurbrúðurnar
accbrúðurbrúðurnar
datbrúðumbrúðunum
genbrúða,
brúðna		brúðanna,
brúðnanna
TATOEBA
Þetta er brúða sem hún bjó til sjálf. To je panenka, kterou sama vyrobila.
Ég keypti brúðu handa henni.
Hún á fallega brúðu.
Příklady ve větách
Brúðan liggur á dýnunni. Panenka leží na matraci.
Synonyma a antonyma
dúkka1 panenka, panna (na hraní)
leikbrúða loutka (v loutkovém divadle)
Složená slova
garðabrúða baldrián, kozlík lékařský
handbrúða maňásek
hörbrúða přeslice
leikbrúða loutka
strengjabrúða marioneta, (závěsná) loutka
Sémantika (MO)
vagga andlag brúða 25.1
brúða í (+ þgf.) þjóðbúningur 2.1
beinagrind er eiginleiki brúða 1.9
brúða á (+ þgf.) stóll 1.9
sjálegur lýsir brúða 1.2
brúða í (+ þgf.) klæði 1.1
teiknaður lýsir brúða 1.1
stjórna andlag brúða 1
barnaguðsþjónusta með brúða 0.7
gríðarstór lýsir brúða 0.6
heimatilbúinn lýsir brúða 0.6
brúða og þjóðlífsmynd 0.5
skreyta andlag brúða 0.5
brúðuleikhús með (+ þgf.) brúða 0.4
brúða um sviðsetning 0.3
líflaus lýsir brúða 0.3
(+ 13 ->)
brúbrúabrúaðurbrúarbrúargólfbrúarhandriðbrúarlánbrúarsmiðurbrúarsporðurbrúarstólpibrúarstrengurbrúarstæðibrúarstöpullbrúartollurbrúarvængurbrúðabrúðarbrúðaraugabrúðargjöfbrúðarkjóllbrúðarlaufbrúðarmeybrúðarmærbrúðarslæðabrúðarstjarnabrúðarsængbrúðartertabrúðarvöndurbrúðgumibrúðhjónbrúðkaup