- blessaður
- [b̥lɛsːaðʏr̥] - adj (f -uð) 1. (používané při pozdravu) (komdu) blessaður! ahoj!, nazdar!, dobrý den! (pozdrav určený muži) (komdu) blessuð! ahoj!, nazdar!, dobrý den! (pozdrav určený ženě) (vertu) blessaður! ahoj!, měj se!, nashle! (pozdrav určený muži) (vertu) blessuð! ahoj!, měj se!, nashle! (pozdrav určený ženě) 2. ubohý, bídný (budící politování) 3. požehnaný, blahořečený sem hefur blessun
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~aður | ~uð | ~að |
| acc | ~aðan | ~aða | ~að |
| dat | ~uðum | ~aðri | ~uðu |
| gen | ~aðs | ~aðrar | ~aðs |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aðir | ~aðar | ~uð |
| acc | ~aða | ~aðar | ~uð |
| dat | ~uðum | ~uðum | ~uðum |
| gen | ~aðra | ~aðra | ~aðra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aði | ~aða | ~aða |
| acc | ~aða | ~uðu | ~aða |
| dat | ~aða | ~uðu | ~aða |
| gen | ~aða | ~uðu | ~aða |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~uðu | ~uðu | ~uðu |
| acc | ~uðu | ~uðu | ~uðu |
| dat | ~uðu | ~uðu | ~uðu |
| gen | ~uðu | ~uðu | ~uðu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aðri | ~aðri | ~aðra |
| acc | ~aðri | ~aðri | ~aðra |
| dat | ~aðri | ~aðri | ~aðra |
| gen | ~aðri | ~aðri | ~aðra |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aðri | ~aðri | ~aðri |
| acc | ~aðri | ~aðri | ~aðri |
| dat | ~aðri | ~aðri | ~aðri |
| gen | ~aðri | ~aðri | ~aðri |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aðastur | ~uðust | ~aðast |
| acc | ~aðastan | ~aðasta | ~aðast |
| dat | ~uðustum | ~aðastri | ~uðustu |
| gen | ~aðasts | ~aðastrar | ~aðasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aðastir | ~aðastar | ~uðust |
| acc | ~aðasta | ~aðastar | ~uðust |
| dat | ~uðustum | ~uðustum | ~uðustum |
| gen | ~aðastra | ~aðastra | ~aðastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~aðasti | ~aðasta | ~aðasta |
| acc | ~aðasta | ~uðustu | ~aðasta |
| dat | ~aðasta | ~uðustu | ~aðasta |
| gen | ~aðasta | ~uðustu | ~aðasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~uðustu | ~uðustu | ~uðustu |
| acc | ~uðustu | ~uðustu | ~uðustu |
| dat | ~uðustu | ~uðustu | ~uðustu |
| gen | ~uðustu | ~uðustu | ~uðustu |
| margblessaður | buď pozdraven!, velmi tě zdravím! |
| blessaður | lýsir | jól | 103.6 |
| góður | og | blessaður | 78.3 |
| blessaður | lýsir | sól | 39 |
| blessaður | lýsir | barnalán | 33.4 |
| blessaður | lýsir | barn | 30.9 |
| blessaður | lýsir | kalli | 20 |
| blessaður | lýsir | skepna | 14.9 |
| blessaður | lýsir | blogg | 14 |
| blessaður | lýsir | síða | 13.7 |
| blessaður | lýsir | dagur | 12.6 |
| blessaður | lýsir | elska | 9.2 |
| blessaður | lýsir | vefdagbók | 6.6 |
| blessaður | lýsir | drengur | 4.9 |
| blessaður | lýsir | dagbók | 4.6 |
| blessaður | lýsir | húsbóndi | 3.8 |
| blessaður | lýsir | flensa | 3.4 |
| blessaður | lýsir | sauðkind | 3.1 |
| blessaður | lýsir | öðlingur | 2.7 |
| blessaður | lýsir | sumarsól | 1.6 |
| blessaður | lýsir | dreyri | 1.6 |
| blessaður | lýsir | séra | 1.6 |
| blessaður | lýsir | kennaraverkfall | 1.6 |
| blessaður | lýsir | hnoss | 1.4 |
| blessaður | lýsir | klár | 1.3 |
| blessaður | lýsir | sakleysingi | 1.2 |
| blessaður | lýsir | himinsól | 1.1 |
| blessaður | lýsir | náð | 1.1 |
| blessaður | lýsir | mær | 1.1 |
| blessaður | lýsir | hró | 1.1 |
| blessaður | lýsir | frú | 1.1 |
| blessaður | lýsir | skeri | 1 |
| blessaður | lýsir | hundabú | 0.9 |
| blessaður | lýsir | áramótaheit | 0.9 |
| blessaður | lýsir | daggarmark | 0.8 |
| blessaður | lýsir | ástarfaðmur | 0.8 |
| blessaður | lýsir | náðarorð | 0.8 |
| blessaður | lýsir | tóra | 0.7 |
| blessaður | lýsir | barnahjörð | 0.7 |
| blessaður | lýsir | sumardýrð | 0.7 |
| blessaður | lýsir | náðartíð | 0.7 |
| blessaður | lýsir | friðarorð | 0.7 |
| blessaður | lýsir | tanntaka | 0.7 |
| dásamur | og | blessaður | 0.6 |
| blessaður | lýsir | þríliða | 0.6 |
| blessaður | lýsir | framrúðutrygging | 0.5 |
| blessaður | lýsir | krókfaldur | 0.5 |
| blessaður | lýsir | bréfberi | 0.5 |
| blessaður | lýsir | tekt | 0.5 |
| blessaður | lýsir | angi | 0.5 |
| blessaður | lýsir | sjúkralisti | 0.5 |
| (+ 47 ->) |