Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

blakta
[b̥laxd̥a] - v (-i, -) třepotat se, mihotat se, míhat se, plápolat Fáninn blaktir í vindinum. Vlajka plápolá ve větru. það blaktir ekki hár á höfði přen. nepohne se ani lísteček (nefouká žádný vítr)
Islandsko-český studijní slovník
blakta
blakt|a
v (-i, -) blaktandi
[b̥laxd̥a]
třepotat se, mihotat se, míhat se, plápolat
Fáninn blaktir í vindinum. Vlajka plápolá ve větru.
það blaktir ekki hár á höfði přen. nepohne se ani lísteček (nefouká žádný vítr)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blakti blöktum
2.p blaktir blaktið
3.p blaktir blakta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blakti blöktum
2.p blaktir blöktuð
3.p blakti blöktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blakti blöktum
2.p blaktir blaktið
3.p blakti blakti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blakti blöktum
2.p blaktir blöktuð
3.p blakti blöktu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
blakt blaktu blaktið
Presp Supin Supin refl
blaktandi blakt

Příklady ve větách
Fáninn blaktir í vindinum. Vlajka vlaje ve větru.
Sémantika (MO)
fáni frumlag með blakta 50.9
pálmatré frumlag með blakta 2.2
framfarabraut frumlag með blakta 1.9
bláfáni frumlag með blakta 1.6
ríkisfáni frumlag með blakta 0.8
buxnaskálm frumlag með blakta 0.8
blakta andlag hlustunartæki 0.8
hakakross frumlag með blakta 0.4
eingyðistrú frumlag með blakta 0.4
blakta andlag friðarljós 0.4
dula frumlag með blakta 0.4
(+ 8 ->)