Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

blár
[b̥lauːr̥] - adj modrý Himinninn er blár. Obloha je modrá. vera blár og marinn být samá modřina vera svo blár (að trúa e-u) být tak naivní (a uvěřit (čemu))
Islandsko-český studijní slovník
blár
blár Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj blá-
[b̥lauːr̥]
modrý
Himinninn er blár. Obloha je modrá.
vera blár og marinn být samá modřina
vera svo blár (að trúa e-u) být tak naivní (a uvěřit (čemu))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom blár blá blátt
acc bláan bláa blátt
dat bláum blárri bláu
gen blás blárrar blás
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom bláir bláar blá
acc bláa bláar blá
dat bláum bláum bláum
gen blárra blárra blárra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom blái bláa bláa
acc bláa bláu bláa
dat bláa bláu bláa
gen bláa bláu bláa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bláu bláu bláu
acc bláu bláu bláu
dat bláu bláu bláu
gen bláu bláu bláu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom blárri blárri blárra
acc blárri blárri blárra
dat blárri blárri blárra
gen blárri blárri blárra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom blárri blárri blárri
acc blárri blárri blárri
dat blárri blárri blárri
gen blárri blárri blárri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom bláastur bláust bláast
acc bláastan bláasta bláast
dat bláustum bláastri bláustu
gen bláasts bláastrar bláasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom bláastir bláastar bláust
acc bláasta bláastar bláust
dat bláustum bláustum bláustum
gen bláastra bláastra bláastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom bláasti bláasta bláasta
acc bláasta bláustu bláasta
dat bláasta bláustu bláasta
gen bláasta bláustu bláasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bláustu bláustu bláustu
acc bláustu bláustu bláustu
dat bláustu bláustu bláustu
gen bláustu bláustu bláustu
Příklady ve větách
blátt áfram naprosto, vysloveně, vyloženě
leggja blátt bann við e-u zakázat (co) absolutně
hafa blátt blóð í æðum mít modrou krev
hvítur kross á bláum feldi bílý kříž na modrém pozadí
Fjarlægðin gerir fjöllin blá og mennina mikla. Sousedova tráva je vždycky zelenější.
Bláa lónið Modrá laguna
vera blár og marinn být samá modřina
einu sinni á bláu tungli jednou za uherský rok
Enginn sást á ferli nema strákur í bláum stakk Nikde nebylo ani živáčka kromě kluka v modré bundě s kapucí.
Tématicky podobná slova
BARVA - LITUR
alhvítur, appelsínugulur, appelsínurauður, blágrár, blágrænn, bláleitur, blár, blárauður, blásvartur, blátær, bleikálóttur, bleiklitaður, bleikur, blóðrauður, blóðrjóður, blýgrár, bronslitaður, brúndrappaður, brúnn, dimmblár, dimmrauður, djúpblár, drappaður, drapplitaður, dumbrauður, dökkblár, dökkbrúnn, dökkfjólublár, dökkgrár, dökkgrænn, dökkrauðbrúnn, dökkrauður, eirrauður, eiturgrænn, eldrauður, eldrjóður, fagurblár, fagurgrænn, fagurrauður, fannhvítur, fífilbleikur, fjólublár, flöskugrænn, fölblár, gljásvartur, golgrænn, grasgrænn, gráblár, grábrúnn, grágrænn, gráhvítur, gráleitur, grár, grænblár, grænleitur, grænn, guðsgrænn, gulbrúnn, gulgrænn, gulhvítur, gullgulur, gulur, hárauður, heiðblár, heiðgulur, helblár, hélugrár, himinblár, holdlitaður, hrafnsvartur, hrímhvítur, hvanngrænn, hvítgrár, hvítleitur, hvítur, hörgulur, iðgrænn, indígóblár, járngrár, kaffibrúnn, kakí, kastaníubrúnn, kirsuberjarauður, kolblár, kolbrúnn, kolgrár, kolmórauður, kolsvartur, kremgulur, leirljós, lifrauður, lilla, lillablár, ljósblár, ljósbleikur, ljósbrúnn, ljósfjólublár, ljósgrár, ljósgrænn, ljósgulur, ljósrauður, mjallahvítur, mjólkurhvítur, moldóttur, moldvindóttur, mosagrænn, móbrúnn, móleitur, mórauður, mósóttur, mósvartur, móvindóttur, náhvítur, okkurgulur, ólífugrænn, purpuralitur, purpurarauður, rauðbleikur, rauðbrúnn, rauðfjólublár, rauðgulur, rauðskjóttur, rauður, rósrauður, rúbínrauður, rústrauður, ryðbrúnn, ryðrauður, safírblár, sinnepsgulur, sítrónugulur, skarlatsrauður, skjallahvítur, skjannahvítur, skolóttur, skærblár, skærbleikur, skærgrænn, skærgulur, skærrauður, smaragðsgrænn, snjóhvítur, sótrauður, stálblár, stálgrár, steingrár, sterkblár, sterkbleikur, sterkgrænn, sterkgulur, sterkrauður, súkkulaðibrúnn, svarblár, svarbrúnn, svartblár, svarthvítur, svartleitur, svartur, sægrænn, túrkisblár, úlfgrár, vatnsblár, vínrauður, öskugrár, (+ 155 ->)
Složená slova
asúrblár azurový, blankytný
dimmblár tmavě modrý, tmavomodrý
djúpblár tmavě modrý
dökkblár tmavomodrý, tmavě modrý
fagurblár azurový
fjólublár fialový
fölblár bleděmodrý
gráblár šedomodrý
grænblár zelenomodrý, tyrkysový
heiðblár azurový, blankytný
helblár temně modrý, černomodrý
himinblár blankytný, azurový
indígóblár indigový, indigově modrý
kolblár tmavomodrý
kuldablár promodralý (zimou), zmodralý chladem
lillablár světle fialový
ljósblár světle modrý, namodralý, siný
safírblár safírově modrý
skærblár jasně modrý
stálblár šedomodrý, ocelově modrý
sterkblár jasně modrý
svarblár černomodrý, tmavě modrý
svartblár tmavomodrý
túrkisblár tyrkysový
vatnsblár vodově / světle modrý
(+ 13 ->)
Sémantika (MO)
blár lýsir auga 1428.3
blár lýsir lón 1001.6
blár lýsir litur 446.6
blár lýsir hnöttur 153.1
blár lýsir skírn 89.8
blár lýsir bann 80.2
blár lýsir himinn 55.2
blár lýsir rönd 36.3
blár lýsir blóm 25.1
blár lýsir ljós 25
blár lýsir lína 24.5
blár lýsir haf 20
blár lýsir kjóll 19.3
blár lýsir flagg 18.9
blár lýsir belti 17.2
blár lýsir kanna 17
blár lýsir borði 12.9
blár lýsir skyrta 12.9
blár lýsir ópall 11.7
blár lýsir kápa 11.4
blár lýsir súla 8.9
blár lýsir jakki 8.9
blár lýsir gallabuxur 8.3
blár lýsir peysa 7.4
blár lýsir moska 6.7
blár lýsir buxur 6.1
blár lýsir feldur 5.7
blár lýsir búningur 5.6
blár lýsir blikkljós 5.3
blár lýsir þverlína 5
blár lýsir sær 4.6
blár lýsir flötur 4.5
blár lýsir strik 4.4
blár lýsir samfestingur 4.4
blár lýsir bjarmi 4.3
appelsínugulur og blár 4.3
blár lýsir litatónn 4.2
blár lýsir áklæði 4.1
blár lýsir valrönd 4.1
blár lýsir úlpa 3.9
blár lýsir doppa 3.7
blár lýsir plastpoki 3.5
blár lýsir blek 3.4
blár lýsir þríhyrningur 3.2
blár lýsir regnkápa 3.2
blár lýsir slaufa 3.1
blár lýsir skikkja 3
blár lýsir augnhvíta 3
blár lýsir móða 3
blár lýsir vörunúmer 2.9
blár lýsir silkináttföt 2.9
blár og brúnn 2.8
blár lýsir slikja 2.7
blár lýsir purpuri 2.7
(+ 51 ->)