Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bið
[b̥ɪːθ] - f (-ar, -ir) (doba) čekání bið eftir komu hans čekání na jeho příchod e-að þolir enga bið (co) nesnese dalšího odkladu
Islandsko-český studijní slovník
bið
bið1
f (-ar, -ir) bið2-
[b̥ɪːθ]
(doba) čekání
bið eftir komu hans čekání na jeho příchod
e-að þolir enga bið (co) nesnese dalšího odkladu
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombiðbiðin
accbiðbiðina
datbiðbiðinni
genbiðarbiðarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nombiðirbiðirnar
accbiðirbiðirnar
datbiðumbiðunum
genbiðabiðanna
Příklady ve větách
seigdrepandi bið ubíjející čekání
Sémantika (MO)
langur lýsir bið 368
þola andlag bið 28.8
stytta andlag bið 28.6
endalaus lýsir bið 21.3
smár lýsir bið 17.8
bið á (+ þf.) endi 13.4
óþreyjufullur lýsir bið 9.4
tími í (+ þgf.) bið 7.8
erfiður lýsir bið 7.8
leiðast andlag bið 5.5
afsaka andlag bið 4.1
bið er eiginleiki forlát 3.7
óhæfilegur lýsir bið 2.2
óralangur lýsir bið 1.8
talsverður lýsir bið 1.6
þreytandi lýsir bið 1.5
svolítill lýsir bið 1.5
kvíðafullur lýsir bið 1.2
kvalafullur lýsir bið 1.1
bið eftir heyrnartæki 0.8
kvíðablandinn lýsir bið 0.7
árlangur lýsir bið 0.7
(+ 19 ->)