Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

basla
[b̥asd̥la] - v (-aði) 1. zápolit, zápasit erfiða basla við e-ð zápolit s (čím) 2. živořit, žít v chudobě
Islandsko-český studijní slovník
basla
basl|a
v (-aði)
[b̥asd̥la]
1. zápolit, zápasit (≈ erfiða)
basla við e-ð zápolit s (čím)
2. živořit, žít v chudobě
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p basla böslum
2.p baslar baslið
3.p baslar basla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baslaði bösluðum
2.p baslaðir bösluðuð
3.p baslaði bösluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p basli böslum
2.p baslir baslið
3.p basli basli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baslaði bösluðum
2.p baslaðir bösluðuð
3.p baslaði bösluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baslast böslumst
2.p baslast baslist
3.p baslast baslast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baslaðist bösluðumst
2.p baslaðist bösluðust
3.p baslaðist bösluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baslist böslumst
2.p baslist baslist
3.p baslist baslist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baslaðist bösluðumst
2.p baslaðist bösluðust
3.p baslaðist bösluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
basla baslaðu baslið
Presp Supin Supin refl
baslandi baslað baslast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baslaður bösluð baslað
acc baslaðan baslaða baslað
dat bösluðum baslaðri bösluðu
gen baslaðs baslaðrar baslaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom baslaðir baslaðar bösluð
acc baslaða baslaðar bösluð
dat bösluðum bösluðum bösluðum
gen baslaðra baslaðra baslaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baslaði baslaða baslaða
acc baslaða bösluðu baslaða
dat baslaða bösluðu baslaða
gen baslaða bösluðu baslaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bösluðu bösluðu bösluðu
acc bösluðu bösluðu bösluðu
dat bösluðu bösluðu bösluðu
gen bösluðu bösluðu bösluðu
Sémantika (MO)
basla andlag mél 0.5