Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bakstur
[b̥axsd̥ʏr̥] - m (-urs, -rar) 1. pečení kökubakstur 2. (léčivý) obklad, zábal leggja kaldan bakstur við eyrað přiložit studený obklad na ucho
Islandsko-český studijní slovník
bakstur
bakst|ur
m (-urs, -rar)
[b̥axsd̥ʏr̥]
1. pečení (≈ kökubakstur)
2. (léčivý) obklad, zábal
leggja kaldan bakstur við eyrað přiložit studený obklad na ucho
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombaksturbaksturinn
accbaksturbaksturinn
datbakstribakstrinum
genbakstursbakstursins
množné číslo
h bez členuse členem
nombakstrarbakstrarnir
accbakstrabakstrana
datbökstrumbökstrunum
genbakstrabakstranna
Složená slova
gerbakstur pečení s droždím
Sémantika (MO)
kaldur lýsir bakstur 112.9
heitur lýsir bakstur 14.8
bakstur og matargerð 12.6
bakstur er eiginleiki brauð 6.1
matreiðsla og bakstur 4.5
bakstur og eldamennska 3.6
bakstur í (+ þgf.) ofn 1.8
bakstur og konfektgerð 1.7
bakstur á (+ þf.) brjóst 1.7
setja andlag bakstur 1.6
sojaolía til bakstur 1.6
bakstur úr súrdeig 1.5
brauðgerð er bakstur 0.9
steiking og bakstur 0.9
bakstur við áverki 0.8
bakstur og formæling 0.7
bakstur fyrir (+ þf.) smurbrauð 0.6
bakstur og smyrsl 0.6
bakstur og utanlandsferð 0.5
bökun og bakstur 0.5
bakstur á (+ þgf.) hrosshársspuni 0.5
bakstur og íspoki 0.4
bakstur og tiltekt 0.4
bakari af bakstur 0.4
bakstur við barmi 0.4
óðaönn við bakstur 0.4
bakstur og sultugerð 0.4
glaðloft og bakstur 0.4
bakstur og sælgætisgerð 0.4
bakstur úr kúamykja 0.4
bakstur á (+ þf.) höggstaður 0.4
eldhússtarf og bakstur 0.4
matseld og bakstur 0.4
messuskrúði og bakstur 0.3
(+ 31 ->)