- bæra
- [b̥aiːra] - v (-ði, -t) pohnout, pohybovat, hýbat bæra varirnar pohybovat rty láta ekki á sér bæra nehýbat se bærast refl pohybovat se, hýbat se, kývat se (ve větru ap.) það bærist með e-m e-ð refl impers (co) se zmítá v (kom), (kdo) má (co) (různorodé pocity ap.)
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bæri | bærum |
2.p | bærir | bærið |
3.p | bærir | bæra |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bærði | bærðum |
2.p | bærðir | bærðuð |
3.p | bærði | bærðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bæri | bærum |
2.p | bærir | bærið |
3.p | bæri | bæri |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bærði | bærðum |
2.p | bærðir | bærðuð |
3.p | bærði | bærðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bærist | bærumst |
2.p | bærist | bærist |
3.p | bærist | bærast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bærðist | bærðumst |
2.p | bærðist | bærðust |
3.p | bærðist | bærðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bærist | bærumst |
2.p | bærist | bærist |
3.p | bærist | bærist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | bærðist | bærðumst |
2.p | bærðist | bærðust |
3.p | bærðist | bærðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
bær | bærðu | bærið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
bærandi | bært | bærst |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | bærður | bærð | bært |
acc | bærðan | bærða | bært |
dat | bærðum | bærðri | bærðu |
gen | bærðs | bærðrar | bærðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | bærðir | bærðar | bærð |
acc | bærða | bærðar | bærð |
dat | bærðum | bærðum | bærðum |
gen | bærðra | bærðra | bærðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | bærði | bærða | bærða |
acc | bærða | bærðu | bærða |
dat | bærða | bærðu | bærða |
gen | bærða | bærðu | bærða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | bærðu | bærðu | bærðu |
acc | bærðu | bærðu | bærðu |
dat | bærðu | bærðu | bærðu |
gen | bærðu | bærðu | bærðu |
bæra | andlag | yfirvald | 23.4 |
bæra | andlag | vör | 5.1 |
tilfinning | frumlag með | bæra | 4.1 |
máni | frumlag með | bæra | 2.6 |
reykur | frumlag með | bæra | 2 |
hjálp | frumlag með | bæra | 1.9 |
bæra | andlag | eftirlitsstofnun | 1.3 |
gluggatjald | frumlag með | bæra | 1.2 |
bæra | andlag | strá | 1.1 |
vindblær | frumlag með | bæra | 0.7 |
gára | frumlag með | bæra | 0.6 |
njósn | frumlag með | bæra | 0.6 |
bæra | andlag | virðingarmaður | 0.4 |
haustull | frumlag með | bæra | 0.3 |
bæra | andlag | kali | 0.3 |
(+ 12 ->) |