Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bútur
[b̥uːd̥ʏr̥] - m (-s, -ar) úryvek, útržek bútur úr e-u úryvek z (čeho) (vyprávění ap.) bútur af e-u útržek (čeho) (filmu ap.) bútur af engifer kousek zázvoru
Islandsko-český studijní slovník
bútur
bút|ur
m (-s, -ar)
[b̥uːd̥ʏr̥]
úryvek, útržek
bútur úr e-u úryvek z (čeho) (vyprávění ap.)
bútur af e-u útržek (čeho) (filmu ap.)
bútur af engifer kousek zázvoru
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombúturbúturinn
accbútbútinn
datbútbútnum
genbútsbútsins
množné číslo
h bez členuse členem
nombútarbútarnir
accbútabútana
datbútumbútunum
genbútabútanna
Synonyma a antonyma
biti kousek, díl
trébútur pařez
Složená slova
brimbútur sumýš
efnisbútur zbytek (látky ap.)
filmubútur filmový úryvek
textabútur kousek / úryvek textu
trébútur pařez
trjábútur pařez
viðarbútur špalek, poleno
Sémantika (MO)
lítill lýsir bútur 12.5
stuttur lýsir bútur 5.3
mislangur lýsir bútur 2.2
bútur er eiginleiki erfðaefni 1.7
raða andlag bútur 1.5
klippa andlag bútur 1.5
moli og bútur 1.3
bútur af lifur 1.3
bútur í (+ þgf.) lína 1.2
bútur af svínseyra 0.9
bútur úr teygjubuxur 0.9
skera andlag bútur 0.9
sekur lýsir bútur 0.9
tommuþykkur lýsir bútur 0.9
bútur af strigaefni 0.9
alóskyldur lýsir bútur 0.8
þéttfelldur lýsir bútur 0.8
meltur lýsir bútur 0.8
samansetning af bútur 0.8
bútur af brúðarslör 0.7
saga andlag bútur 0.7
bútur í (+ þgf.) vélklippur 0.5
hnullur og bútur 0.5
bútur til stálbræðsla 0.5
bútur af tjull 0.4
fræsir og bútur 0.4
bútur af hvannarót 0.4
bútur með gyðingabyggð 0.4
bútur á (+ þgf.) leifturhraði 0.4
bútur af natrín 0.4
efnisafgangur og bútur 0.4
bútur og armbaugur 0.4
bútur af stálvír 0.4
flipi við bútur 0.4
bútur við endurröðun 0.3
kuðla andlag bútur 0.3
bútur af myndaefni 0.3
bútur og tímalína 0.3
kvikmyndaverk og bútur 0.3
(+ 36 ->)
búsældbúsældarlegurbútabútan1 n Bútan2 n bútangasBútanibútanólbútanskurbútasalabútasaumsteppibútasaumurbúttaðurbúttudeigbútungurbúturbúvarabúverkbúvélbúvísindibygg1 n bygg2 predp byggakurbyggðbyggðaáætlunbyggðakjarnibyggðarkjarnibyggðarlagbyggðaröskunbyggðasafnbyggðastefna