- búningur
- [b̥uːniŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. uniforma, stejnokroj, dres einkennisbúningur 2. kostým grímubúningur 3. kroj þjóðbúningur 4. forma, design ásýnd listrænn búningur umělecká forma
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ningur | ~ningurinn |
| acc | ~ning | ~ninginn |
| dat | ~ningi | ~ningnum |
| gen | ~nings | ~ningsins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ningar | ~ningarnir |
| acc | ~ninga | ~ningana |
| dat | ~ningum | ~ningunum |
| gen | ~ninga | ~ninganna |
| blautbúningur | neoprénový oblek |
| dulbúningur | převlek, přestrojení, zamaskování |
| einkennisbúningur | uniforma, stejnokroj |
| faldbúningur | |
| fangabúningur | vězeňský oblek, vězeňská uniforma |
| felubúningur | maskování, kamufláž |
| flotbúningur | plovoucí oblek |
| geimbúningur | (kosmický) skafandr |
| geimfarabúningur | skafandr |
| grímubúningur | maškarní kostým, maškara |
| hátíðarbúningur | slavnostní oblek / kroj |
| hermannabúningur | vojenská uniforma |
| kafarabúningur | potápěčský oblek |
| kvenbúningur | ženský / dámský kroj |
| leikbúningur | divadelní kostým |
| lögreglubúningur | policejní uniforma |
| skautbúningur | |
| skólabúningur | školní uniforma |
| sorgarbúningur | smuteční šaty / oblek |
| tilbúningur | smyšlenka, výmysl |
| undirbúningur | příprava, připravování, (při)chystání |
| vetrarbúningur | zimní háv / kabát |
| þjóðbúningur | národní kroj |
| þjónsbúningur | livrej |
| (+ 12 ->) |
| leikmynd | og | búningur | 144.4 |
| skrautlegur | lýsir | búningur | 35.8 |
| búningur | og | sviðsmynd | 22.3 |
| flottur | lýsir | búningur | 21 |
| klæða | andlag | búningur | 20.1 |
| verðlaun | fyrir (+ þf.) | búningur | 18.6 |
| hanna | andlag | búningur | 16.3 |
| búningur | og | leikmunir | 13 |
| sauma | andlag | búningur | 12.7 |
| íslenskur | lýsir | búningur | 10.5 |
| rauður | lýsir | búningur | 8.3 |
| búningur | og | förðun | 6.8 |
| hvítur | lýsir | búningur | 6.2 |
| blár | lýsir | búningur | 5.6 |
| alrauður | lýsir | búningur | 4.9 |
| búningur | og | gríma | 4.5 |
| búningur | fyrir (+ þf.) | öskudagur | 3.8 |
| röndóttur | lýsir | búningur | 3.6 |
| krakki | í (+ þgf.) | búningur | 3.1 |
| leiktjald | og | búningur | 3.1 |
| leikrænn | lýsir | búningur | 2.9 |
| búningur | og | gervi | 2.5 |
| litríkur | lýsir | búningur | 2.2 |
| búningur | er eiginleiki | verktakastarfsemi | 2.2 |
| íklæddur | lýsir | búningur | 2 |
| vínrauður | lýsir | búningur | 1.9 |
| klæddur | lýsir | búningur | 1.6 |
| búningur | án | lögreglueinkenni | 1.6 |
| appelsínugulur | lýsir | búningur | 1.6 |
| skáldlegur | lýsir | búningur | 1.6 |
| skoplegur | lýsir | búningur | 1.3 |
| búningur | fyrir (+ þf.) | skólaleikrit | 1.3 |
| borðalagður | lýsir | búningur | 1.2 |
| glænýr | lýsir | búningur | 1.2 |
| búningur | fyrir (+ þf.) | karnival | 1.1 |
| frumlegur | lýsir | búningur | 1.1 |
| kvensilfur | og | búningur | 1.1 |
| lagrænn | lýsir | búningur | 1.1 |
| skrýða | andlag | búningur | 1.1 |
| skræpóttur | lýsir | búningur | 1 |
| dulmagnaður | lýsir | búningur | 1 |
| búningur | er eiginleiki | kolla | 1 |
| búningur | og | klæðnaður | 0.9 |
| leikskrá | og | búningur | 0.9 |
| íklæða | andlag | búningur | 0.8 |
| hallærislegur | lýsir | búningur | 0.8 |
| merki | á (+ þf.) | búningur | 0.7 |
| forljótur | lýsir | búningur | 0.7 |
| búningur | og | hljóðmynd | 0.7 |
| sviðsbúnaður | og | búningur | 0.7 |
| gína | og | búningur | 0.7 |
| búningur | og | þjóðbúningur | 0.6 |
| búningur | frá | alþingishátíð | 0.6 |
| stífpressaður | lýsir | búningur | 0.6 |
| (+ 51 ->) |