Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bótaskylda
[b̥ouːd̥asɟ̊ɪld̥a] - f (-u) povinnost zaplatit odškodné / kompenzaci
Islandsko-český studijní slovník
bótaskylda
bóta··skyld|a
f (-u)
[b̥ouːd̥asɟ̊ɪld̥a]
povinnost zaplatit odškodné / kompenzaci
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~skylda~skyldan
acc~skyldu~skylduna
dat~skyldu~skyldunni
gen~skyldu~skyldunnar
Sémantika (MO)
skilyrði er eiginleiki bótaskylda 4.6
bótaskylda er eiginleiki gerðarbeiðandi 3.6
viðurkenning á (+ þgf.) bótaskylda 2.9
bótaskylda vegna tjón 2.8
bótaskylda er eiginleiki vottunaraðili 2.2
viðurkenna andlag bótaskylda 2.1
afstaða til bótaskylda 1.6
bótaskylda frumlag með stofna 1.5
hugsanlegur lýsir bótaskylda 1.5
takmörkun á (+ þgf.) bótaskylda 1.3
ágreiningur um bótaskylda 1.2
hafna andlag bótaskylda 1
bótaskylda samkvæmt eignarréttarákvæði 0.9
bótaskylda er eiginleiki bótakrafa 0.9
bótaskylda úr húseigendatrygging 0.8
vátryggja andlag bótaskylda 0.7
bótaskylda og bótafjárhæð 0.4
(+ 14 ->)
bónus2 predp bónvélbónþægurbórbórínbórsýrabórvatnbóseindbósibósónabótbótaábyrgðbótagreiðslabótakrafabótarétturbótaskyldabótaskyldurbótaþegiBóthildurBótólfurbótulismibp.brabraBragabragarbótbragarhátturbragð1 n bragð2 predp bragðabragðarefurbragðauki