Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bæli
[b̥aiːlɪ] - n (-s, -) 1. pelech, brloh (místo, kde zaléhá zvěř) dýrabæli 2. brloh, doupě (špinavé místo) óþrifalegur staður 3. špatná pohovka, pelech lélegt rúm koma sér í bælið jít na kutě liggja í bælinu ležet v lůžku
Islandsko-český studijní slovník
bæli
bæli
n (-s, -)
[b̥aiːlɪ]
1. pelech, brloh (místo, kde zaléhá zvěř) (≈ dýrabæli)
2. brloh, doupě (špinavé místo) (≈ óþrifalegur staður)
3. špatná pohovka, pelech (≈ lélegt rúm)
koma sér í bælið jít na kutě
liggja í bælinu ležet v lůžku
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombælibælið
accbælibælið
datbælibælinu
genbælisbælisins
množné číslo
h bez členuse členem
nombælibælin
accbælibælin
datbælumbælunum
genbælabælanna
Synonyma a antonyma
ból pelech, brloh (zvířete ap.)
fuglabæli ptačí hnízdo
hreiður hnízdo
hvíla1 pohovka, postel, lože
Tématicky podobná slova
NÁBYTEK - HÚSGÖGN
armstóll, baðker, bali, barborð, barnabílstóll, barnarúm, barnastóll, bálkur, beður, bekkur, biljarðborð, biskupsstóll, bílstóll, borð, borðstofuborð, borðstofuskápur, borðstofustóll, buffet, burðarstóll, búðarborð, bæli, dívan, eldhúsborð, eldhússkápur, eldhússtóll, felliborð, fellistóll, ferðastóll, ferðataska, féhirsla, fjárhirsla, flet, fótskemill, fundarborð, garðborð, garðstóll, háborð, hásæti, helluborð, hilla, hirsla, hitaborð, hlaðborð, hornborð, hringborð, hvíla, hægindastóll, hægindi, innskotsborð, kar, keisarastóll, kistill, kjaftastóll, kjötborð, klappstóll, knattborð, knébeður, koffort, koja, kollur, kæliborð, kökuhlaðborð, körfustóll, langborð, legubekkur, matarborð, náttborð, nægtaborð, ofn, ofn, peningaskápur, pinnastóll, píanóstóll, rafmagnsstóll, rekkja, rókokkóstóll, ruggustóll, rúm, rúmstæði, ræðustóll, samningaborð, set, seta, setbekkur, setgagn, símaborð, skammel, skammel, skápur, skenkur, skolskál, skólaborð, skrifborð, skrifborðsstóll, skrifstofustóll, skrín, skurðarborð, skúffa, smáhirsla, snúningsstóll, snyrtiborð, sófaborð, sófi, sólstóll, spilaborð, stóll, strauborð, svefnbekkur, tannlæknastóll, taska, tágastóll, teborð, teikniborð, tröppustóll, vagga, vaskaborð, veisluborð, veldisstóll, vinnuborð, vængjaborð, (+ 111 ->)
Složená slova
fuglabæli ptačí hnízdo
pestarbæli doupě nemocí
ræningjabæli lupičské doupě
spillingarbæli doupě neřesti
þjófabæli zlodějské doupě
Sémantika (MO)
mjúkur lýsir bæli 2.4
béaður lýsir bæli 1.8
matardallur og bæli 1.6
gammur í (+ þgf.) bæli 0.9
skálarlaga lýsir bæli 0.9
bæli er eiginleiki dreki 0.9
spölkorn frá bæli 0.8
rottuungi úr bæli 0.8
bókalestur í (+ þgf.) bæli 0.8
bæli er eiginleiki gangnamaður 0.8
helvískur lýsir bæli 0.8
bæli frumlag með vansa 0.8
bæli er eiginleiki skrímsli 0.5
ól og bæli 0.4
bæli á (+ þgf.) draumsvefn 0.4
bæli fyrir (+ þf.) villidýr 0.2
(+ 13 ->)
bæjaryfirvöldbæjarþingbæjasvalabækistöðbæklabæklaðurbæklingurbæklunbæklunardeildbæklunarlækningarbæklunarlæknirbæklunarskurðlækn-
-ingarbæklunarskurð-
-læknirbælabældurbælibæliefnibælingbælirbænbæna1 v bæna2 predp bænabeiðabænabókbænadagarbænagerðbænagjörðbænahaldbænahúsbænakverbænamotta