Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

andstyggð
[and̥sd̥ɪɣθ] - f (-ar) nechuť, odpor, nelibost, antipatie, averze óbeit e-r hefur andstyggð á e-m / e-u (komu) se hnusí (kdo / co)
Islandsko-český studijní slovník
andstyggð
and··styggð
f (-ar)
[and̥sd̥ɪɣθ]
nechuť, odpor, nelibost, antipatie, averze (≈ óbeit)
e-r hefur andstyggð á e-m / e-u (komu) se hnusí (kdo / co)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~styggð~styggðin
acc~styggð~styggðina
dat~styggð~styggðinni
gen~styggðar~styggðarinnar
Synonyma a antonyma
óbeit odpor, antipatie, averze
óhugnaður znechucení, odpor
viðurstyggð ohyzdnost, ohavnost, odpornost
Sémantika (MO)
andstyggð á (+ þgf.) níðingsskapur 1.8
viðbjóður og andstyggð 1.3
smán til andstyggð 1.1
andstyggð á (+ þgf.) eldsdýrkun 1.1
stundarsigur er eiginleiki andstyggð 1.1
andstyggð á (+ þgf.) dýradráp 1
andstyggð á (+ þgf.) skömmtunarseðill 1
andstyggð á (+ þgf.) snýting 1
andstyggð frumlag með snepla 1
andstyggð um hreysiköttur 1
andstyggð á (+ þgf.) serimónía 0.9
fyrirlitning og andstyggð 0.8
andstyggð frumlag með fussa 0.8
andstyggð á (+ þgf.) þjóðernissinni 0.7
leyna andlag andstyggð 0.6
andstyggð á (+ þgf.) hjarðmaður 0.4
andstyggð á (+ þgf.) hégilja 0.4
yfirlýsa andlag andstyggð 0.4
andstyggð er eiginleiki stjórnmálaforingi 0.4
(+ 16 ->)
andskotastandskoti1 m andskoti2 adv andsnúinnandspyrnaandspyrnuandspyrnuhreyfingandspyrnukonaandspyrnumaðurandspænisandstaðaandstefandstreymiandstreymisandstutturandstyggðandstyggilegaandstyggilegurandstæðaandstæðingurandstæðuandstæðugreiningandstæðuliturandstæðurandstættandstöðuandsvarandsælisandúðandvaka1 f andvaka2 adj