- afplána
- [afpʰlauna] - v (-aði) acc odpykat si, odčinit afplána sex ára fangelsisdóm odpykat si šest let odnětí svobody
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plána | ~plánum |
| 2.p | ~plánar | ~plánið |
| 3.p | ~plánar | ~plána |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plánaði | ~plánuðum |
| 2.p | ~plánaðir | ~plánuðuð |
| 3.p | ~plánaði | ~plánuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~pláni | ~plánum |
| 2.p | ~plánir | ~plánið |
| 3.p | ~pláni | ~pláni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plánaði | ~plánuðum |
| 2.p | ~plánaðir | ~plánuðuð |
| 3.p | ~plánaði | ~plánuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plánast | ~plánumst |
| 2.p | ~plánast | ~plánist |
| 3.p | ~plánast | ~plánast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plánaðist | ~plánuðumst |
| 2.p | ~plánaðist | ~plánuðust |
| 3.p | ~plánaðist | ~plánuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plánist | ~plánumst |
| 2.p | ~plánist | ~plánist |
| 3.p | ~plánist | ~plánist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~plánaðist | ~plánuðumst |
| 2.p | ~plánaðist | ~plánuðust |
| 3.p | ~plánaðist | ~plánuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~plána | ~plánaðu | ~plánið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~plánandi | ~plánað | ~plánast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~plánaður | ~plánuð | ~plánað |
| acc | ~plánaðan | ~plánaða | ~plánað |
| dat | ~plánuðum | ~plánaðri | ~plánuðu |
| gen | ~plánaðs | ~plánaðrar | ~plánaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~plánaðir | ~plánaðar | ~plánuð |
| acc | ~plánaða | ~plánaðar | ~plánuð |
| dat | ~plánuðum | ~plánuðum | ~plánuðum |
| gen | ~plánaðra | ~plánaðra | ~plánaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~plánaði | ~plánaða | ~plánaða |
| acc | ~plánaða | ~plánuðu | ~plánaða |
| dat | ~plánaða | ~plánuðu | ~plánaða |
| gen | ~plánaða | ~plánuðu | ~plánaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~plánuðu | ~plánuðu | ~plánuðu |
| acc | ~plánuðu | ~plánuðu | ~plánuðu |
| dat | ~plánuðu | ~plánuðu | ~plánuðu |
| gen | ~plánuðu | ~plánuðu | ~plánuðu |
| afplána | andlag | dómur | 39.7 |
| afplána | andlag | refsing | 32.9 |
| afplána | andlag | fangelsisrefsing | 13.6 |
| afplána | andlag | refsivist | 11.5 |
| afplána | andlag | refsidómur | 8 |
| afplána | andlag | fangelsisdómur | 7.6 |
| fangi | frumlag með | afplána | 7.5 |
| afplána | andlag | fangelsisvist | 4.3 |
| afplána | andlag | vararefsing | 3.7 |
| (+ 6 ->) |