- afbaka
- [avb̥aɡ̊a] - v (-aði) acc překroutit, zkomolit (význam ap.) afbaka ummæli e-rs překroutit (čí) připomínku afbakast refl překroutit se, zkomolit se
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~baka | ~bökum |
| 2.p | ~bakar | ~bakið |
| 3.p | ~bakar | ~baka |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bakaði | ~bökuðum |
| 2.p | ~bakaðir | ~bökuðuð |
| 3.p | ~bakaði | ~bökuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~baki | ~bökum |
| 2.p | ~bakir | ~bakið |
| 3.p | ~baki | ~baki |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bakaði | ~bökuðum |
| 2.p | ~bakaðir | ~bökuðuð |
| 3.p | ~bakaði | ~bökuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bakast | ~bökumst |
| 2.p | ~bakast | ~bakist |
| 3.p | ~bakast | ~bakast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bakaðist | ~bökuðumst |
| 2.p | ~bakaðist | ~bökuðust |
| 3.p | ~bakaðist | ~bökuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bakist | ~bökumst |
| 2.p | ~bakist | ~bakist |
| 3.p | ~bakist | ~bakist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~bakaðist | ~bökuðumst |
| 2.p | ~bakaðist | ~bökuðust |
| 3.p | ~bakaðist | ~bökuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~baka | ~bakaðu | ~bakið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~bakandi | ~bakað | ~bakast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bakaður | ~bökuð | ~bakað |
| acc | ~bakaðan | ~bakaða | ~bakað |
| dat | ~bökuðum | ~bakaðri | ~bökuðu |
| gen | ~bakaðs | ~bakaðrar | ~bakaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bakaðir | ~bakaðar | ~bökuð |
| acc | ~bakaða | ~bakaðar | ~bökuð |
| dat | ~bökuðum | ~bökuðum | ~bökuðum |
| gen | ~bakaðra | ~bakaðra | ~bakaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bakaði | ~bakaða | ~bakaða |
| acc | ~bakaða | ~bökuðu | ~bakaða |
| dat | ~bakaða | ~bökuðu | ~bakaða |
| gen | ~bakaða | ~bökuðu | ~bakaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bökuðu | ~bökuðu | ~bökuðu |
| acc | ~bökuðu | ~bökuðu | ~bökuðu |
| dat | ~bökuðu | ~bökuðu | ~bökuðu |
| gen | ~bökuðu | ~bökuðu | ~bökuðu |
| afbaka | andlag | raunveruleiki | 0.9 |
| afbaka | andlag | sannleiki | 0.9 |
| ásatrú | frumlag með | afbaka | 0.7 |