- aðalborinn
- [aːðalb̥ɔrɪn] - adj šlechtický, aristokratický, urozený, vznešený, (jsoucí) s modrou krví, mající modrou krev ættstór
adj
[aːðalb̥ɔrɪn]
šlechtický, aristokratický, urozený, vznešený, (jsoucí) s modrou krví, mající modrou krev
(≈ ættstór)
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~borinn | ~borin | ~borið |
| acc | ~borinn | ~borna | ~borið |
| dat | ~bornum | ~borinni | ~bornu |
| gen | ~borins | ~borinnar | ~borins |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornir | ~bornar | ~borin |
| acc | ~borna | ~bornar | ~borin |
| dat | ~bornum | ~bornum | ~bornum |
| gen | ~borinna | ~borinna | ~borinna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~borni | ~borna | ~borna |
| acc | ~borna | ~bornu | ~borna |
| dat | ~borna | ~bornu | ~borna |
| gen | ~borna | ~bornu | ~borna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornu | ~bornu | ~bornu |
| acc | ~bornu | ~bornu | ~bornu |
| dat | ~bornu | ~bornu | ~bornu |
| gen | ~bornu | ~bornu | ~bornu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornari | ~bornari | ~bornara |
| acc | ~bornari | ~bornari | ~bornara |
| dat | ~bornari | ~bornari | ~bornara |
| gen | ~bornari | ~bornari | ~bornara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornari | ~bornari | ~bornari |
| acc | ~bornari | ~bornari | ~bornari |
| dat | ~bornari | ~bornari | ~bornari |
| gen | ~bornari | ~bornari | ~bornari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornastur | ~bornust | ~bornast |
| acc | ~bornastan | ~bornasta | ~bornast |
| dat | ~bornustum | ~bornastri | ~bornustu |
| gen | ~bornasts | ~bornastrar | ~bornasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornastir | ~bornastar | ~bornust |
| acc | ~bornasta | ~bornastar | ~bornust |
| dat | ~bornustum | ~bornustum | ~bornustum |
| gen | ~bornastra | ~bornastra | ~bornastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornasti | ~bornasta | ~bornasta |
| acc | ~bornasta | ~bornustu | ~bornasta |
| dat | ~bornasta | ~bornustu | ~bornasta |
| gen | ~bornasta | ~bornustu | ~bornasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~bornustu | ~bornustu | ~bornustu |
| acc | ~bornustu | ~bornustu | ~bornustu |
| dat | ~bornustu | ~bornustu | ~bornustu |
| gen | ~bornustu | ~bornustu | ~bornustu |
| aðalborinn | lýsir | kirkjugestur | 1.3 |
| aðalborinn | lýsir | lávarður | 1 |
| efnaður | og | aðalborinn | 0.5 |