- aðþrengdur
- [aðθreiŋd̥ʏr̥] - adj 1. stěsnaný, natlačený 2. sužovaný aðþrengdur af hungri sužovaný hladem
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~þrengdur | ~þrengd | ~þrengt |
| acc | ~þrengdan | ~þrengda | ~þrengt |
| dat | ~þrengdum | ~þrengdri | ~þrengdu |
| gen | ~þrengds | ~þrengdrar | ~þrengds |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdir | ~þrengdar | ~þrengd |
| acc | ~þrengda | ~þrengdar | ~þrengd |
| dat | ~þrengdum | ~þrengdum | ~þrengdum |
| gen | ~þrengdra | ~þrengdra | ~þrengdra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdi | ~þrengda | ~þrengda |
| acc | ~þrengda | ~þrengdu | ~þrengda |
| dat | ~þrengda | ~þrengdu | ~þrengda |
| gen | ~þrengda | ~þrengdu | ~þrengda |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdu | ~þrengdu | ~þrengdu |
| acc | ~þrengdu | ~þrengdu | ~þrengdu |
| dat | ~þrengdu | ~þrengdu | ~þrengdu |
| gen | ~þrengdu | ~þrengdu | ~þrengdu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdara |
| acc | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdara |
| dat | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdara |
| gen | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdari |
| acc | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdari |
| dat | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdari |
| gen | ~þrengdari | ~þrengdari | ~þrengdari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdastur | ~þrengdust | ~þrengdast |
| acc | ~þrengdastan | ~þrengdasta | ~þrengdast |
| dat | ~þrengdustum | ~þrengdastri | ~þrengdustu |
| gen | ~þrengdasts | ~þrengdastrar | ~þrengdasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdastir | ~þrengdastar | ~þrengdust |
| acc | ~þrengdasta | ~þrengdastar | ~þrengdust |
| dat | ~þrengdustum | ~þrengdustum | ~þrengdustum |
| gen | ~þrengdastra | ~þrengdastra | ~þrengdastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdasti | ~þrengdasta | ~þrengdasta |
| acc | ~þrengdasta | ~þrengdustu | ~þrengdasta |
| dat | ~þrengdasta | ~þrengdustu | ~þrengdasta |
| gen | ~þrengdasta | ~þrengdustu | ~þrengdasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þrengdustu | ~þrengdustu | ~þrengdustu |
| acc | ~þrengdustu | ~þrengdustu | ~þrengdustu |
| dat | ~þrengdustu | ~þrengdustu | ~þrengdustu |
| gen | ~þrengdustu | ~þrengdustu | ~þrengdustu |
| aðþrengdur | lýsir | eiginkona | 15.9 |
| aðþrengdur | lýsir | húsmóðir | 2.7 |
| aðþrengdur | og | innikróaður | 1 |
| aðþrengdur | lýsir | bátaútvegur | 1 |
| umsetinn | og | aðþrengdur | 0.9 |
| aðþrengdur | og | smeykur | 0.8 |
| aðþrengdur | lýsir | tollari | 0.8 |
| aðþrengdur | og | óvopnaður | 0.8 |
| aðþrengdur | lýsir | strandhérað | 0.7 |
| aðþrengdur | lýsir | mágkona | 0.7 |
| aðþrengdur | lýsir | skuldunautur | 0.7 |
| aðþrengdur | lýsir | piparsveinn | 0.7 |
| aðþrengdur | og | óþægilegur | 0.6 |
| aðþrengdur | lýsir | villidýr | 0.4 |
| (+ 11 ->) |