þykkur - hvalur

þykkur: [θɪhɡ̊ʏr̥] - adj 1. hustý þéttur þykkt hár husté vlasy 2. tlustý, silný, objemný þykk bók tlustá knížka 3. tlustý, otylý

Islandsko-český studijní slovník

þykkur

adj

[θɪhɡ̊ʏr̥]

1. hustý (≈ þéttur)

þykkt hár husté vlasy

2. tlustý, silný, objemný

þykk bók tlustá knížka

3. tlustý, otylý

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	þykkur	þykk	þykkt
acc	þykkan	þykka	þykkt
dat	þykkum	þykkri	þykku
gen	þykks	þykkrar	þykks

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	þykkir	þykkar	þykk
acc	þykka	þykkar	þykk
dat	þykkum	þykkum	þykkum
gen	þykkra	þykkra	þykkra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	þykki	þykka	þykka
acc	þykka	þykku	þykka
dat	þykka	þykku	þykka
gen	þykka	þykku	þykka

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	þykku	þykku	þykku
acc	þykku	þykku	þykku
dat	þykku	þykku	þykku
gen	þykku	þykku	þykku

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	þykkari	þykkari	þykkara
acc	þykkari	þykkari	þykkara
dat	þykkari	þykkari	þykkara
gen	þykkari	þykkari	þykkara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	þykkari	þykkari	þykkari
acc	þykkari	þykkari	þykkari
dat	þykkari	þykkari	þykkari
gen	þykkari	þykkari	þykkari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	þykkastur	þykkust	þykkast
acc	þykkastan	þykkasta	þykkast
dat	þykkustum	þykkastri	þykkustu
gen	þykkasts	þykkastrar	þykkasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	þykkastir	þykkastar	þykkust
acc	þykkasta	þykkastar	þykkust
dat	þykkustum	þykkustum	þykkustum
gen	þykkastra	þykkastra	þykkastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	þykkasti	þykkasta	þykkasta
acc	þykkasta	þykkustu	þykkasta
dat	þykkasta	þykkustu	þykkasta
gen	þykkasta	þykkustu	þykkasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	þykkustu	þykkustu	þykkustu
acc	þykkustu	þykkustu	þykkustu
dat	þykkustu	þykkustu	þykkustu
gen	þykkustu	þykkustu	þykkustu

TATOEBA

Sjóddu súpuna þar til hún er orðin þykk.

Malrómur

Příklady ve větách

þykk gleraugu	tlusté brýle
þykkt sítt hár	husté dlouhé vlasy
vera með þykkan skráp, hafa þykkan skráp	mít hroší kůži
undir þykku ryklagi	pod silnou vrstvou prachu

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

einþykkur	tvrdohlavý, umíněný, paličatý
hnausþykkur	zahuštěný, velmi hustý
kafþykkur	velmi hustý (dým ap.)
samþykkur	souhlasící, (jsoucí) zajedno
sundurþykkur	rozporný, rozporuplný, antagonistický
svellþykkur	velmi hrubý
varaþykkur	mající plné rty

Sémantika (MO)

þykkur	lýsir	sneið	128.1
þykkur	lýsir	lag	109.8
þykkur	lýsir	bakvöðvi	36.9
þykkur	lýsir	lofthjúpur	25.3
þykkur	lýsir	setlag	24.3
þykkur	lýsir	peysa	20.5
þykkur	lýsir	feldur	17.2
þykkur	lýsir	dýna	16.9
þykkur	lýsir	þoka	14.3
þykkur	lýsir	ís	14.2
þykkur	lýsir	veggur	12.8
þykkur	lýsir	pappír	11
þykkur	lýsir	teppi	9.2
þykkur	lýsir	vökvi	8.4
þykkur	lýsir	íshella	6.9
þykkur	lýsir	skrápur	6.9
þykkur	lýsir	lærvöðvi	6.9
þykkur	lýsir	fitulag	6.8
þykkur	lýsir	sósa	6.7
þykkur	lýsir	bindi	6
þykkur	lýsir	sokkur	5.6
þykkur	lýsir	grautur	5.1
þykkur	og	þunnur	5.1
þykkur	lýsir	yfirdýna	5
þykkur	lýsir	ryklag	5
þykkur	lýsir	skán	4.8
þykkur	lýsir	snjólag	4.7
þykkur	lýsir	doðrantur	4.7
þykkur	lýsir	sandlag	4.5
þykkur	lýsir	bunki	4.4
þykkur	lýsir	reykjarmökkur	4.2
þykkur	lýsir	feiti	3.9
þykkur	lýsir	gluggatjald	3.7
þykkur	lýsir	botn	3.7
þykkur	lýsir	reykur	3.5
þykkur	lýsir	úlpa	3.5
þykkur	lýsir	íslag	3.2
þykkur	lýsir	öskulag	3.2
þykkur	lýsir	mauk	3.1
þykkur	lýsir	trefjaplast	3.1
þykkur	lýsir	mannvistarlag	3.1
þykkur	lýsir	ostsneið	3.1
þykkur	og	lagaður	3
þykkur	lýsir	blóðdropi	2.9
þykkur	lýsir	limur	2.8
þykkur	lýsir	stálplata	2.8
þykkur	lýsir	augnhár	2.7
þykkur	lýsir	torfveggur	2.7
þykkur	lýsir	ullarsokkur	2.7
þykkur	lýsir	hrísgrjónagrautur	2.7
þykkur	lýsir	gleraugu	2.6
þykkur	lýsir	frakki	2.4
þykkur	lýsir	motta	2.3
þykkur	lýsir	brynja	2.3
þykkur	lýsir	jökulís	2.3
þykkur	lýsir	vikurlag	2.2
þykkur	lýsir	brynvörn	2.1
þykkur	lýsir	skel	2.1
þykkur	lýsir	hraunlag	2
þykkur	lýsir	deig	2
þykkur	lýsir	fiturönd	2
þykkur	og	seigur	2
þykkur	lýsir	plast	2
þykkur	lýsir	lakkhúð	1.9
þykkur	lýsir	plötujárn	1.9
þykkur	lýsir	svampdýna	1.9
þykkur	lýsir	vatnslag	1.8
þykkur	lýsir	leðurhanski	1.7
þykkur	lýsir	stafli	1.7
þykkur	lýsir	þokubakki	1.7
þykkur	lýsir	rykmökkur	1.7
þykkur	lýsir	bjálki	1.7
þykkur	lýsir	leirlag	1.7
þykkur	lýsir	leðja	1.7
þykkur	lýsir	skýjahula	1.7
þykkur	lýsir	gráblika	1.7
þykkur	og	leðurkenndur	1.6
þykkur	lýsir	moldarmökkur	1.6
þykkur	lýsir	surtarbrandslag	1.5
þykkur	lýsir	ullarteppi	1.5
þykkur	lýsir	pappírsþurrka	1.5
þykkur	lýsir	dúnúlpa	1.5
þykkur	lýsir	skrudda	1.5
þykkur	og	kúptur	1.4
þykkur	lýsir	plastdúkur	1.4
þykkur	lýsir	spiklag	1.4
þykkur	og	mjúkur	1.4
þykkur	lýsir	negla	1.4
þykkur	lýsir	bómullarefni	1.4
þykkur	lýsir	krossviður	1.4
þykkur	lýsir	glerplata	1.3
þykkur	lýsir	flöguþekja	1.3
þykkur	lýsir	hýði	1.3
þykkur	lýsir	múr	1.3
þykkur	lýsir	pappi	1.3
þykkur	lýsir	mólag	1.3
þykkur	lýsir	rúgbrauðssneið	1.3
þykkur	lýsir	vetrarfeldur	1.2
þykkur	og	matarmikill	1.2
þykkur	lýsir	maísgrautur	1.2
þykkur	lýsir	seðlabúnt	1.2
þykkur	lýsir	gúli	1.1
þykkur	lýsir	ísskjöldur	1.1
þykkur	lýsir	kápa	1.1
þykkur	lýsir	héla	1.1
þykkur	lýsir	öryggisgler	1
þykkur	lýsir	malarlag	1
þykkur	lýsir	botnlag	1
þykkur	lýsir	froða	1
þykkur	lýsir	fyllingarefni	1
þykkur	lýsir	nefslím	1
þykkur	lýsir	ullarpeysa	0.9
þykkur	lýsir	yfirvaraskegg	0.9
þykkur	lýsir	kótiletta	0.9
þykkur	lýsir	mykja	0.9
þykkur	og	efnismikill	0.9
þykkur	lýsir	tómatsúpa	0.9
þykkur	lýsir	flatjárn	0.9
þykkur	lýsir	þel	0.8
þykkur	lýsir	jarðvegstorfa	0.8
þykkur	lýsir	jötunsteinn	0.8
þykkur	lýsir	jökulbergslag	0.8
(+ 119 ->)

Přidejte nové slovo