Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

útlendur
[uːd̥lɛnd̥ʏr̥] - adj cizí, zahraniční Ritlaun til útlendra höfunda eru ekki há. Honorář pro zahraniční autory není vysoký.
Islandsko-český studijní slovník
útlendur
út··lendur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[uːd̥lɛnd̥ʏr̥]
cizí, zahraniční
Ritlaun til útlendra höfunda eru ekki há. Honorář pro zahraniční autory není vysoký.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~lendur ~lend ~lent
acc ~lendan ~lenda ~lent
dat ~lendum ~lendri ~lendu
gen ~lends ~lendrar ~lends
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lendir ~lendar ~lend
acc ~lenda ~lendar ~lend
dat ~lendum ~lendum ~lendum
gen ~lendra ~lendra ~lendra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lendi ~lenda ~lenda
acc ~lenda ~lendu ~lenda
dat ~lenda ~lendu ~lenda
gen ~lenda ~lendu ~lenda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lendu ~lendu ~lendu
acc ~lendu ~lendu ~lendu
dat ~lendu ~lendu ~lendu
gen ~lendu ~lendu ~lendu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
TATOEBA
Útlendir fjárfestar héldu sig til hlés sökum stjórnmálalegs óstöðugleika á svæðinu.
Příklady ve větách
þýðingar á níu útlend mál překlady do devíti cizích jazyků
útlent símanúmer zahraniční telefonní číslo
útlendir verkamenn zahraniční dělníci
Sémantika (MO)
útlendur lýsir plöntutegund 18.5
útlendur lýsir ingi 12.8
útlendur lýsir ferðamaður 12.3
útlendur lýsir maður 10.6
útlendur lýsir kaupmaður 8.3
innlendur og útlendur 7.8
útlendur lýsir goð 4.1
útlendur lýsir gestur 3.7
útlendur lýsir lotterí 2.2
útlendur lýsir nótnabók 1.9
útlendur lýsir höfðingi 1.5
útlendur lýsir her 1.5
útlendur lýsir duggari 1.4
útlendur lýsir rótarlén 1.4
útlendur lýsir skipbrotsmaður 1.2
útlendur lýsir goði 1.2
útlendur lýsir flækingsfugl 1.1
útlendur lýsir útgerðarauðvald 0.9
útlendur lýsir stórborg 0.9
útlendur lýsir sjóreyfari 0.9
útlendur lýsir reyfari 0.9
útlendur lýsir póstávísun 0.8
útlendur lýsir stórfyrirtæki 0.8
útlendur lýsir trantaralýður 0.7
útlendur lýsir mammon 0.7
útlendur lýsir fossafélag 0.7
útlendur lýsir fjárplógsmaður 0.7
útlendur lýsir starfsfé 0.7
útlendur lýsir garðsláttuvél 0.7
útlendur lýsir landabréfabók 0.6
útlendur lýsir laumufarþegi 0.6
útlendur lýsir garðagróður 0.6
útlendur lýsir tollstjórn 0.6
útlendur lýsir starfstitill 0.6
útlendur lýsir hestakyn 0.5
útlendur lýsir konungsstjórn 0.5
útlendur lýsir nauðleitarmaður 0.5
útlendur lýsir munneiður 0.5
útlendur lýsir reyfararusl 0.5
útlendur lýsir söðulklæði 0.5
útlendur lýsir ólyst 0.4
útlendur lýsir hnappaskúfur 0.4
útlendur lýsir óþarfavara 0.4
útlendur lýsir blaðamannapassi 0.4
(+ 41 ->)
útlegðútlegðardómurútleggingútleggjaútleiðútleiðslaútleigaútleikinnútlendingaútlendingaeftir-
-litútlendingaeftirlits-
-maðurútlendingafælniútlendingahaturútlendingaher-
-sveitútlendingurútlendurútlenskaútlenskurútlifaðurútlimalangurútlimalausútlimurútlistaútlistunútlitútlitseinkenniútlitsgallaðurútlitsgalliútlitslegaútlitslegurútlitsmynd