Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úrlausn
[urlœisd̥n̥] - f (-ar, -ir) 1. (vy)řešení (úkolu ap.) niðurstaða úrlausn í stærðfræði řešení v matematice 2. (vy)řešení, rozřešení ráðning úrlausn gátu vyřešení hádanky 3. službička, výpomoc dálítil hjálp veita / gera e-m einhverja úrlausn prokázat (komu) nějakou službičku
Islandsko-český studijní slovník
úrlausn
úr··lausn
f (-ar, -ir)
[urlœisd̥n̥]
1. (vy)řešení (úkolu ap.) (≈ niðurstaða)
úrlausn í stærðfræði řešení v matematice
2. (vy)řešení, rozřešení (≈ ráðning)
úrlausn gátu vyřešení hádanky
3. službička, výpomoc (≈ dálítil hjálp)
veita / gera e-m einhverja úrlausn prokázat (komu) nějakou službičku
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~lausn~lausnin
acc~lausn~lausnina
dat~lausn~lausninni
gen~lausnar~lausnarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~lausnir~lausnirnar
acc~lausnir~lausnirnar
dat~lausnum~lausnunum
gen~lausna~lausnanna
Složená slova
prófúrlausn řešení písemné zkoušky
Sémantika (MO)
úrlausn er eiginleiki mál 410.1
úrlausn er eiginleiki verkefni 76.7
úrlausn er eiginleiki dómstóll 51.3
skjótur lýsir úrlausn 41.1
úrlausn er eiginleiki ágreiningsmál 35.8
bíða andlag úrlausn 25.4
úrlausn er eiginleiki deilumál 25
úrlausn er eiginleiki vandamál 20.1
úrlausn er eiginleiki barnaverndarmál 14.4
endanlegur lýsir úrlausn 14.2
meðferð og úrlausn 14
úrlausn er eiginleiki forsjármál 12.7
úrlausn er eiginleiki ágreiningur 12.2
úrlausn er eiginleiki viðfangsefni 10.1
úrlausn er eiginleiki ágreiningsefni 8.8
leita andlag úrlausn 8.4
úrlausn er eiginleiki álitaefni 8
úrlausn er eiginleiki ættleiðingarmál 5.2
úrlausn er eiginleiki nemandi 5.2
efnislegur lýsir úrlausn 5
skila andlag úrlausn 4.5
úrlausn er eiginleiki héraðsdómari 4.4
úrlausn um réttarágreiningur 3.3
úrlausn um krafa 2.8
þarfnast andlag úrlausn 2.7
úrlausn er eiginleiki kærumál 2.6
úrlausn er eiginleiki verkþáttur 2.6
krefja andlag úrlausn 2.3
úrlausn er eiginleiki mannréttindanefnd 2.3
mat er eiginleiki úrlausn 2.2
úrlausn er eiginleiki sifjamál 2
úrlausn er eiginleiki álitamál 2
úrlausn er eiginleiki tölvunefnd 1.9
úrlausn í (+ þgf.) húsnæðismál 1.6
prófverkefni og úrlausn 1.6
málskot er eiginleiki úrlausn 1.5
(+ 33 ->)
úrhleðslulampiúrhrakúrillurúrkastúrklippaúrkomaúrkomulausúrkomulítillúrkomumagnúrkomumælirúrkosturúrkulaúrkynjaðurúrkynjastúrkynjunúrlausnúrlausnarefniúrleiðisúrlendisrétturúrrekúrræðagóðurúrræðalausúrræðaleysiúrræðasemiúrræðiúrsérgenginnúrskeiðisúrskífaúrskurðaúrskurðarnefndúrskurðarvald