Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

íhugull
[iːhʏɣʏd̥l̥] - adj přemýšlivý, hloubavý
Islandsko-český studijní slovník
íhugull
adj
[iːhʏɣʏd̥l̥]
přemýšlivý, hloubavý
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~hugull ~hugul ~hugult
acc ~hugulan ~hugula ~hugult
dat ~hugulum ~hugulli ~hugulu
gen ~huguls ~hugullar ~huguls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hugulir ~hugular ~hugul
acc ~hugula ~hugular ~hugul
dat ~hugulum ~hugulum ~hugulum
gen ~hugulla ~hugulla ~hugulla

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~huguli ~hugula ~hugula
acc ~hugula ~hugulu ~hugula
dat ~hugula ~hugulu ~hugula
gen ~hugula ~hugulu ~hugula
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hugulu ~hugulu ~hugulu
acc ~hugulu ~hugulu ~hugulu
dat ~hugulu ~hugulu ~hugulu
gen ~hugulu ~hugulu ~hugulu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~hugulli ~hugulli ~hugulla
acc ~hugulli ~hugulli ~hugulla
dat ~hugulli ~hugulli ~hugulla
gen ~hugulli ~hugulli ~hugulla
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hugulli ~hugulli ~hugulli
acc ~hugulli ~hugulli ~hugulli
dat ~hugulli ~hugulli ~hugulli
gen ~hugulli ~hugulli ~hugulli

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~hugulastur ~hugulust ~hugulast
acc ~hugulastan ~hugulasta ~hugulast
dat ~hugulustum ~hugulastri ~hugulustu
gen ~hugulasts ~hugulastrar ~hugulasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hugulastir ~hugulastar ~hugulust
acc ~hugulasta ~hugulastar ~hugulust
dat ~hugulustum ~hugulustum ~hugulustum
gen ~hugulastra ~hugulastra ~hugulastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~hugulasti ~hugulasta ~hugulasta
acc ~hugulasta ~hugulustu ~hugulasta
dat ~hugulasta ~hugulustu ~hugulasta
gen ~hugulasta ~hugulustu ~hugulasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hugulustu ~hugulustu ~hugulustu
acc ~hugulustu ~hugulustu ~hugulustu
dat ~hugulustu ~hugulustu ~hugulustu
gen ~hugulustu ~hugulustu ~hugulustu
Synonyma a antonyma
alvörugefinn vážný, seriózní
hugsandi přemýšlející, zamyšlený, hloubající
Sémantika (MO)
íhugull lýsir manngerð 4.5
hæglátur og íhugull 1.6
íhugull lýsir athugun 1.3
íhugull lýsir munnhörpusóló 1.1
íhugull lýsir rósemdarmaður 1.1
tignarlegur og íhugull 0.7
syngjandi og íhugull 0.7
ljóðrænn og íhugull 0.6
spurull og íhugull 0.4
(+ 6 ->)