æpa - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

æpa: [aiːb̥a] - v (-ti, -t) (za)křičet, (vy)křiknout, (za)ječet, zařvat, řvát hrópa æpa af gleði zakřičet radostí

Islandsko-český studijní slovník

æpa

æp|a

v (-ti, -t) ↩ æpandi

[aiːb̥a]

(za)křičet, (vy)křiknout, (za)ječet, zařvat, řvát (≈ hrópa)

æpa af gleði zakřičet radostí

Časování

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	æpi	æpum
2.p	æpir	æpið
3.p	æpir	æpa

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	æpti	æptum
2.p	æptir	æptuð
3.p	æpti	æptu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	æpi	æpum
2.p	æpir	æpið
3.p	æpi	æpi

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	æpti	æptum
2.p	æptir	æptuð
3.p	æpti	æptu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
æp	æptu	æpið
Presp	Supin	Supin refl
æpandi	æpt

TATOEBA

Helen æpti af hræðslu.
Stúlkan æpti af ótta — sem við deildum öll með henni.

Malrómur

Synonyma a antonyma

gala (za)křičet, (za)ječet
hljóða vykřiknout, zavýt
hvía vřískat, ječet
orga řvát, zařvat, (za)ječet

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

æpa	andlag	heróp	10.4
ok	frumlag með	æpa	1.8
æpa	andlag	siguróp	1.7
gleðisöngur	frumlag með	æpa	1.5
æpa	andlag	múgur	1.1
æpa	andlag	kalli	0.9
lýður	frumlag með	æpa	0.7
húsfreyja	frumlag með	æpa	0.5
æpa	andlag	oj	0.5
ótrú	frumlag með	æpa	0.4
æpa	andlag	ræs	0.4
æpa	andlag	póstmeistari	0.4
sefjun	frumlag með	æpa	0.4
kjalta	frumlag með	æpa	0.4
nátthrafn	frumlag með	æpa	0.3
konungsmaður	frumlag með	æpa	0.3
æpa	andlag	heilbrigðisútgjöld	0.3
stjórnmálaleiðtogi	frumlag með	æpa	0.3
óviti	frumlag með	æpa	0.3
(+ 16 ->)