- áætlun
- [auːaihd̥lʏn] - f (-unar, -anir) (časový) plán áætlun um e-ð plán (čeho) hrinda áætluninni í framkvæmd začít realizovat plán eftir áætlun adv podle plánu
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | ~ætlun | ~ætlunin |
| acc | ~ætlun | ~ætlunina |
| dat | ~ætlun | ~ætluninni |
| gen | ~ætlunar | ~ætlunarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | ~ætlanir | ~ætlanirnar |
| acc | ~ætlanir | ~ætlanirnar |
| dat | ~ætlunum | ~ætlununum |
| gen | ~ætlana | ~ætlananna |
| aðgerðaáætlun | operační / akční plán |
| bráðabirgðaáætlun | předběžný / přechodný plán |
| byggðaáætlun | regionální rozvojový plán |
| ferðaáætlun | jízdní řád / plán |
| fjárhagsáætlun | rozpočet |
| fjölskylduáætlun | plánované rodičovství |
| flugáætlun | letový plán / řád |
| framkvæmdaáætlun | plán provedení, harmonogram realizace |
| geimferðaáætlun | kosmický projekt / program |
| gjaldaáætlun | nákladový plán |
| heildaráætlun | celkový plán |
| hernaðaráætlun | strategie, taktika |
| kennsluáætlun | výukový program, plán studia, sylabus |
| kostnaðaráætlun | odhad nákladů |
| langtímaáætlun | dlouhodobý plán |
| námsáætlun | osnovy, sylabus |
| neyðaráætlun | nouzový / krizový plán |
| rekstraráætlun | provozní harmonogram |
| rýmingaráætlun | evakuační plán |
| skammtímaáætlun | krátkodobý plán |
| skipulagsáætlun | návrh územního plánu |
| starfsáætlun | pracovní plán |
| stefnuáætlun | strategický plán, strategie |
| sumaráætlun | letní plán / rozvrh |
| tímaáætlun | časový plán, časové rozvržení, harmonogram |
| varaáætlun | náhradní / záložní plán |
| vegaáætlun | plán výstavby silnic |
| verkáætlun | pracovní plán, plán práce |
| vetraráætlun | jízdní řád pro zimní období |
| þjóðhagsáætlun | národní ekonomický plán |
| (+ 18 ->) |
| áætlun | er eiginleiki | sérleyfishafi | 1165.2 |
| endurskoðaður | lýsir | áætlun | 252.2 |
| gera | andlag | áætlun | 209.4 |
| gerð | er eiginleiki | áætlun | 194.3 |
| upphaflegur | lýsir | áætlun | 182.3 |
| áætlun | er eiginleiki | ár | 160.5 |
| framkvæmd | er eiginleiki | áætlun | 133.5 |
| samræmi | við (+ þf.) | áætlun | 124.4 |
| áætlun | er eiginleiki | fjárlög | 114.6 |
| fyrirliggjandi | lýsir | áætlun | 62.3 |
| markmið | er eiginleiki | áætlun | 58.6 |
| áætlun | um | úrbót | 55.2 |
| umhverfismat | er eiginleiki | áætlun | 48.7 |
| drag | að | áætlun | 46.4 |
| endurskoðun | er eiginleiki | áætlun | 34.9 |
| áætlun | um | kostnaður | 34.6 |
| raunhæfur | lýsir | áætlun | 28.9 |
| áætlun | er eiginleiki | bæjarsjóður | 28.4 |
| vísa | andlag | áætlun | 27.6 |
| áætlun | um | verkefni | 27.5 |
| áætlun | um | uppbygging | 19.7 |
| tillaga | að | áætlun | 19.1 |
| áætlun | um | aðgerð | 18.9 |
| stefnumótandi | lýsir | áætlun | 16.9 |
| fyrri | lýsir | áætlun | 14.9 |
| forsenda | er eiginleiki | áætlun | 14.3 |
| metnaðarfullur | lýsir | áætlun | 13.3 |
| frávik | frá | áætlun | 12.3 |
| áætlun | í (+ þgf.) | jafnréttismál | 12.1 |
| liður | í (+ þgf.) | áætlun | 11.7 |
| stefnumarkandi | lýsir | áætlun | 9.3 |
| áætlun | um | skólahald | 8.9 |
| áætlun | um | endurbót | 8.5 |
| lauslegur | lýsir | áætlun | 8.4 |
| áætlun | um | rekstur | 8.2 |
| áætlun | um | viðhald | 8.1 |
| áætlun | um | fjármögnun | 7.7 |
| þingsályktun | um | áætlun | 7.7 |
| endurskoða | andlag | áætlun | 7.3 |
| sundurliðaður | lýsir | áætlun | 7.2 |
| áætlun | um | byggðamál | 7 |
| markviss | lýsir | áætlun | 6.3 |
| áætlun | er eiginleiki | félag | 6 |
| gildistími | er eiginleiki | áætlun | 6 |
| framgangur | er eiginleiki | áætlun | 6 |
| áætlun | um | átak | 5.9 |
| hrinda | andlag | áætlun | 5.9 |
| stoppa | andlag | áætlun | 5.5 |
| meginmarkmið | er eiginleiki | áætlun | 5.2 |
| grundvöllur | er eiginleiki | áætlun | 5.1 |
| áætlun | um | tekja | 5 |
| áætlun | frumlag með | miða | 5 |
| umræða | um | áætlun | 4.9 |
| eftirfylgni | er eiginleiki | áætlun | 4.7 |
| áætlun | um | starfstími | 4.5 |
| áætlun | er eiginleiki | skattstjóri | 4.4 |
| áætlun | um | efnistaka | 4.3 |
| áætlun | og | rekstrargjald | 4 |
| gerður | lýsir | áætlun | 4 |
| áform | og | áætlun | 3.9 |
| áætlun | er eiginleiki | fjármálaráðuneyti | 3.7 |
| áætlun | um | ráðstöfun | 3.7 |
| áætlun | um | þróun | 3.6 |
| áætlun | um | mannaflaþörf | 3.6 |
| fyrirframgerður | lýsir | áætlun | 3.6 |
| áætlun | um | fjárþörf | 3.5 |
| orkureikningur | á (+ þgf.) | áætlun | 3.2 |
| stórhuga | lýsir | áætlun | 3.2 |
| áætlun | er eiginleiki | fjárlagafrumvarp | 3.2 |
| áætlun | um | endurnýjun | 3.1 |
| áætlun | um | ríkistekjur | 3.1 |
| áætlun | frumlag með | hljóða | 2.9 |
| samanburður | við (+ þf.) | áætlun | 2.8 |
| áætlun | um | framkvæmdakostnaður | 2.8 |
| áætlun | um | framvinda | 2.6 |
| (+ 72 ->) |