- þynna
- [θɪnːa] - v (-ti, -t) acc 1. (z)ředit, naředit þynna olíu með bensíni naředit olej benzínem 2. ztenčit, ztenčovat þynna út e-ð zředit (co), naředit (co) þynnast refl a. (z)tenčit se, ztenčovat se b. (z)řídnout, prořídnout (vlasy ap.)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynni | þynnum |
| 2.p | þynnir | þynnið |
| 3.p | þynnir | þynna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynnti | þynntum |
| 2.p | þynntir | þynntuð |
| 3.p | þynnti | þynntu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynni | þynnum |
| 2.p | þynnir | þynnið |
| 3.p | þynni | þynni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynnti | þynntum |
| 2.p | þynntir | þynntuð |
| 3.p | þynnti | þynntu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynnist | þynnumst |
| 2.p | þynnist | þynnist |
| 3.p | þynnist | þynnast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynntist | þynntumst |
| 2.p | þynntist | þynntust |
| 3.p | þynntist | þynntust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynnist | þynnumst |
| 2.p | þynnist | þynnist |
| 3.p | þynnist | þynnist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þynntist | þynntumst |
| 2.p | þynntist | þynntust |
| 3.p | þynntist | þynntust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| þynn | þynntu | þynnið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| þynnandi | þynnt | þynnst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þynntur | þynnt | þynnt |
| acc | þynntan | þynnta | þynnt |
| dat | þynntum | þynntri | þynntu |
| gen | þynnts | þynntrar | þynnts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þynntir | þynntar | þynnt |
| acc | þynnta | þynntar | þynnt |
| dat | þynntum | þynntum | þynntum |
| gen | þynntra | þynntra | þynntra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þynnti | þynnta | þynnta |
| acc | þynnta | þynntu | þynnta |
| dat | þynnta | þynntu | þynnta |
| gen | þynnta | þynntu | þynnta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þynntu | þynntu | þynntu |
| acc | þynntu | þynntu | þynntu |
| dat | þynntu | þynntu | þynntu |
| gen | þynntu | þynntu | þynntu |
| ósonlag | frumlag með | þynna | 10.9 |
| þynna | andlag | málning | 4.7 |
| þynna | andlag | blóð | 2.8 |
| þynna | andlag | matarlím | 2.5 |
| þynna | andlag | slím | 1.9 |
| bein | frumlag með | þynna | 1.5 |
| þykkja | frumlag með | þynna | 0.8 |
| fæðingarvegur | frumlag með | þynna | 0.7 |
| undirhúð | frumlag með | þynna | 0.4 |
| þynna | andlag | nautasæði | 0.4 |
| þynna | andlag | liðbrjósk | 0.4 |
| þrúga | frumlag með | þynna | 0.4 |
| þynna | andlag | örvefur | 0.4 |
| klækur | frumlag með | þynna | 0.4 |
| þynna | andlag | farangursgeymsla | 0.3 |
| þynna | andlag | kóngulóarvefur | 0.3 |
| þynna | andlag | fæðingarlæknir | 0.3 |
| þynna | andlag | brúnkukrem | 0.3 |
| (+ 15 ->) |