Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þroski
[θrɔsɟ̊ɪ] - m (-a) zralost, vyzrálost, vyspělost líkamlegur þroski tělesná zralost taka út þroska dozrát, vyzrát, vyspět
Islandsko-český studijní slovník
þroski
þrosk|i
m (-a)
[θrɔsɟ̊ɪ]
zralost, vyzrálost, vyspělost
líkamlegur þroski tělesná zralost
taka út þroska dozrát, vyzrát, vyspět
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomþroskiþroskinn
accþroskaþroskann
datþroskaþroskanum
genþroskaþroskans
Příklady ve větách
tilfinningalegur þroski citové dospívání
Synonyma a antonyma
framför vzestup, rozmach, rozvoj
Složená slova
félagsþroski sociální zralost
greindarþroski intelektuální zralost
hreyfiþroski pohybová / motorická vyspělost (dítěte ap.)
kynþroski pohlavní zralost
málþroski jazyková vyspělost
misþroski vývojová porucha
sjálfsþroski seberealizace
vanþroski nedostatečná vyvinutost, nevyvinutost, nevyspělost
Sémantika (MO)
alhliða lýsir þroski 324
andlegur lýsir þroski 247.4
þroski er eiginleiki barn 233.6
aldur og þroski 220.4
vöxtur og þroski 111.5
þroski og geta 96.6
líkamlegur lýsir þroski 87.1
þroski er eiginleiki nemandi 55.5
aukinn lýsir þroski 40.5
félagslegur lýsir þroski 39.5
ná andlag þroski 36.2
fullur lýsir þroski 35.2
þroski er eiginleiki einstaklingur 27.6
heilsa og þroski 20.1
þroski og færni 18.9
menntun og þroski 18.5
þroski og þekking 17
þroski og hæfileiki 16.5
þroski er eiginleiki fóstur 14.7
vitsmunalegur lýsir þroski 12.9
nám og þroski 11.9
frávik í (+ þgf.) þroski 10.3
vitrænn lýsir þroski 10
sýna andlag þroski 9.9
mikill lýsir þroski 9.6
þroski og hæfni 8.6
öðlast andlag þroski 7.6
framför og þroski 7.4
þroski og skilningur 7.1
jafngildur lýsir þroski 6.9
uppeldi og þroski 6.7
reynsla og þroski 6.6
nægilegur lýsir þroski 5.7
þroski er eiginleiki miðtaugakerfi 4.9
atorka og þroski 4.7
uppvöxtur og þroski 4.2
sjálfsþekking og þroski 4
þroski er eiginleiki eggbú 4
eflir er eiginleiki þroski 3.2
(+ 36 ->)
þrjúleytiþroskaþroskaðurþroskaferillþroskahefturþroskahömlunþroskaleikfangþroskaleysiþroskamikillþroskandiþroskaskeiðþroskastigþroskavænlegurþroskaþjálfiþroskaþjálfunþroskiþroskunþrotþrotabúþrotamaðurþrotiþrotinnþrotlausþrotlaustþróþróaþróaðurþróttlausþróttleysiþróttlítillþróttmikill