Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þroskaður
[θrɔsɡ̊aðʏr̥] - adj (f -uð) 1. zralý, vyzrálý, vyspělý, vyvinutý (člověk ap.) óþroskaður 2. zralý, dozrálý, uzrálý (plod ap.)
Islandsko-český studijní slovník
þroskaður
adj (f -uð) þroska
[θrɔsɡ̊aðʏr̥]
1. zralý, vyzrálý, vyspělý, vyvinutý (člověk ap.) (↑ óþroskaður)
2. zralý, dozrálý, uzrálý (plod ap.)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~aður ~uð ~að
acc ~aðan ~aða ~að
dat ~uðum ~aðri ~uðu
gen ~aðs ~aðrar ~aðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðir ~aðar ~uð
acc ~aða ~aðar ~uð
dat ~uðum ~uðum ~uðum
gen ~aðra ~aðra ~aðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aði ~aða ~aða
acc ~aða ~uðu ~aða
dat ~aða ~uðu ~aða
gen ~aða ~uðu ~aða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~uðu ~uðu ~uðu
acc ~uðu ~uðu ~uðu
dat ~uðu ~uðu ~uðu
gen ~uðu ~uðu ~uðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðra
acc ~aðri ~aðri ~aðra
dat ~aðri ~aðri ~aðra
gen ~aðri ~aðri ~aðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðri
acc ~aðri ~aðri ~aðri
dat ~aðri ~aðri ~aðri
gen ~aðri ~aðri ~aðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðastur ~uðust ~aðast
acc ~aðastan ~aðasta ~aðast
dat ~uðustum ~aðastri ~uðustu
gen ~aðasts ~aðastrar ~aðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðastir ~aðastar ~uðust
acc ~aðasta ~aðastar ~uðust
dat ~uðustum ~uðustum ~uðustum
gen ~aðastra ~aðastra ~aðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðasti ~aðasta ~aðasta
acc ~aðasta ~uðustu ~aðasta
dat ~aðasta ~uðustu ~aðasta
gen ~aðasta ~uðustu ~aðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~uðustu ~uðustu ~uðustu
acc ~uðustu ~uðustu ~uðustu
dat ~uðustu ~uðustu ~uðustu
gen ~uðustu ~uðustu ~uðustu
Příklady ve větách
þroskaður ostur zralý sýr
Synonyma a antonyma
↑ óþroskaður nezralý, nevyzrálý, nevyspělý, nevyvinutý, nerozvinutý
Složená slova
fullþroskaður zralý, vyzrálý, dospělý
hálfþroskaður polozralý, nedozrálý (plod ap.)
óþroskaður nezralý, nevyzrálý, nevyspělý, nevyvinutý, nerozvinutý
Sémantika (MO)
þroskaður lýsir ávöxtur 101.3
þroskaður lýsir ostur 13.9
þroskaður lýsir ber 12.4
þroskaður lýsir einstaklingur 12.2
þroskaður lýsir plóma 9.3
þroskaður lýsir skógarber 5.7
þroskaður lýsir manneskja 5
þroskaður lýsir korn 5
þroskaður lýsir pera 4.3
þroskaður lýsir tónlistarsmekkur 4
þroskaður lýsir tannín 4
þroskaður lýsir maður 3.5
þroskaður lýsir lýðræðisríki 2.9
þroskaður lýsir epli 2.7
þroskaður lýsir sítrusávöxtur 2.2
þroskaður lýsir sólber 1.6
þroskaður lýsir vínber 1.2
þroskaður lýsir hafragras 0.9
þroskaður lýsir nagtönn 0.7
þroskaður lýsir brageyra 0.7
þroskaður lýsir stílgáfa 0.7
þroskaður lýsir golþorskur 0.7
þroskaður lýsir tónlistargáfa 0.6
þroskaður lýsir kjálkavöðvi 0.6
þroskaður lýsir vatnsfall 0.6
þroskaður lýsir formskyn 0.6
þroskaður lýsir kynkirtill 0.6
þroskaður lýsir könnuður 0.6
þroskaður lýsir mannvitsbrekka 0.6
þroskaður lýsir skeggvöxtur 0.6
þroskaður lýsir tilfinningasamband 0.6
þroskaður lýsir unglingsstúlka 0.5
þroskaður lýsir bragðlaukur 0.5
þroskaður lýsir matmaður 0.5
þroskaður lýsir félagsvera 0.5
þroskaður lýsir laxaber 0.5
þroskaður lýsir draumvitund 0.5
þroskaður lýsir vitmaður 0.5
(+ 35 ->)